WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.000 --> 00:00:00.750 align:start position:0%
 
[Música] Se están

00:00:00.750 --> 00:00:00.760 align:start position:0%
[Música] Se están
 

00:00:00.760 --> 00:00:02.310 align:start position:0%
[Música] Se están
produciendo <00:00:01.226><c>muchos </c><00:00:01.692><c>cambios </c><00:00:02.158><c>en</c>

00:00:02.310 --> 00:00:02.320 align:start position:0%
produciendo muchos cambios en
 

00:00:02.320 --> 00:00:04.110 align:start position:0%
produciendo muchos cambios en
Central <00:00:02.647><c>Kitp </c><00:00:02.974><c>Fire </c><00:00:03.301><c>and </c><00:00:03.628><c>Rescue </c><00:00:03.955><c>mientras</c>

00:00:04.110 --> 00:00:04.120 align:start position:0%
Central Kitp Fire and Rescue mientras
 

00:00:04.120 --> 00:00:05.749 align:start position:0%
Central Kitp Fire and Rescue mientras
buscan <00:00:04.416><c>formas </c><00:00:04.712><c>nuevas </c><00:00:05.008><c>e </c><00:00:05.304><c>innovadoras </c><00:00:05.600><c>de</c>

00:00:05.749 --> 00:00:05.759 align:start position:0%
buscan formas nuevas e innovadoras de
 

00:00:05.759 --> 00:00:07.869 align:start position:0%
buscan formas nuevas e innovadoras de
servir <00:00:06.151><c>a </c><00:00:06.543><c>nuestra </c><00:00:06.935><c>comunidad, </c><00:00:07.327><c>incluidas </c><00:00:07.719><c>nuevas</c>

00:00:07.869 --> 00:00:07.879 align:start position:0%
servir a nuestra comunidad, incluidas nuevas
 

00:00:07.879 --> 00:00:10.549 align:start position:0%
servir a nuestra comunidad, incluidas nuevas
estaciones <00:00:08.192><c>de </c><00:00:08.505><c>bomberos </c><00:00:08.818><c>y </c><00:00:09.131><c>programas </c><00:00:09.444><c>de </c><00:00:09.757><c>vanguardia.</c>

00:00:10.549 --> 00:00:10.559 align:start position:0%
estaciones de bomberos y programas de vanguardia.
 

00:00:10.559 --> 00:00:12.470 align:start position:0%
estaciones de bomberos y programas de vanguardia.
Hoy <00:00:10.799><c>hablaremos </c><00:00:11.039><c>con </c><00:00:11.279><c>el </c><00:00:11.519><c>jefe </c><00:00:11.759><c>de </c><00:00:11.999><c>bomberos </c><00:00:12.239><c>J</c>

00:00:12.470 --> 00:00:12.480 align:start position:0%
Hoy hablaremos con el jefe de bomberos J
 

00:00:12.480 --> 00:00:14.480 align:start position:0%
Hoy hablaremos con el jefe de bomberos J
Christian <00:00:12.740><c>y </c><00:00:13.000><c>el </c><00:00:13.260><c>auto.  </c><00:00:13.520><c>equipo </c><00:00:13.780><c>para </c><00:00:14.040><c>descubrir</c>

00:00:14.480 --> 00:00:14.490 align:start position:0%
Christian y el auto.  equipo para descubrir
 

00:00:14.490 --> 00:00:17.790 align:start position:0%
Christian y el auto.  equipo para descubrir
[Música]

00:00:17.790 --> 00:00:17.800 align:start position:0%
 
 

00:00:17.800 --> 00:00:20.269 align:start position:0%
 
más <00:00:18.586><c>bienvenido </c><00:00:19.372><c>Jefe, </c><00:00:20.158><c>gracias</c>

00:00:20.269 --> 00:00:20.279 align:start position:0%
más bienvenido Jefe, gracias
 

00:00:20.279 --> 00:00:22.109 align:start position:0%
más bienvenido Jefe, gracias
comisionado, <00:00:20.709><c>entonces, </c><00:00:21.139><c>¿podría </c><00:00:21.569><c>compartir </c><00:00:21.999><c>un</c>

00:00:22.109 --> 00:00:22.119 align:start position:0%
comisionado, entonces, ¿podría compartir un
 

00:00:22.119 --> 00:00:24.029 align:start position:0%
comisionado, entonces, ¿podría compartir un
poco <00:00:22.439><c>sobre </c><00:00:22.759><c>cómo </c><00:00:23.079><c>estas </c><00:00:23.399><c>renovaciones</c>

00:00:24.029 --> 00:00:24.039 align:start position:0%
poco sobre cómo estas renovaciones
 

00:00:24.039 --> 00:00:25.830 align:start position:0%
poco sobre cómo estas renovaciones
están <00:00:24.256><c>ayudando </c><00:00:24.473><c>a </c><00:00:24.690><c>los </c><00:00:24.907><c>bomberos </c><00:00:25.124><c>a </c><00:00:25.341><c>servir </c><00:00:25.558><c>mejor</c>

00:00:25.830 --> 00:00:25.840 align:start position:0%
están ayudando a los bomberos a servir mejor
 

00:00:25.840 --> 00:00:27.630 align:start position:0%
están ayudando a los bomberos a servir mejor
a <00:00:26.113><c>la </c><00:00:26.386><c>comunidad? </c><00:00:26.659><c>Sí, </c><00:00:26.932><c>gracias </c><00:00:27.205><c>por </c><00:00:27.478><c>estar</c>

00:00:27.630 --> 00:00:27.640 align:start position:0%
a la comunidad? Sí, gracias por estar
 

00:00:27.640 --> 00:00:29.710 align:start position:0%
a la comunidad? Sí, gracias por estar
aquí <00:00:28.040><c>hoy </c><00:00:28.440><c>para </c><00:00:28.840><c>visitarnos, </c><00:00:29.240><c>por </c><00:00:29.640><c>supuesto,</c>

00:00:29.710 --> 00:00:29.720 align:start position:0%
aquí hoy para visitarnos, por supuesto,
 

00:00:29.720 --> 00:00:31.790 align:start position:0%
aquí hoy para visitarnos, por supuesto,
creo <00:00:29.906><c>que </c><00:00:30.092><c>en </c><00:00:30.278><c>esencia.  </c><00:00:30.464><c>La </c><00:00:30.650><c>Misión </c><00:00:30.836><c>del </c><00:00:31.022><c>servicio </c><00:00:31.208><c>de </c><00:00:31.394><c>bomberos</c>

00:00:31.790 --> 00:00:31.800 align:start position:0%
creo que en esencia.  La Misión del servicio de bomberos
 

00:00:31.800 --> 00:00:33.270 align:start position:0%
creo que en esencia.  La Misión del servicio de bomberos
realmente <00:00:32.439><c>necesita </c><00:00:33.078><c>poder</c>

00:00:33.270 --> 00:00:33.280 align:start position:0%
realmente necesita poder
 

00:00:33.280 --> 00:00:36.350 align:start position:0%
realmente necesita poder
brindar <00:00:33.610><c>servicios </c><00:00:33.940><c>de </c><00:00:34.270><c>emergencia </c><00:00:34.600><c>rápidos, </c><00:00:34.930><c>confiables, </c><00:00:35.260><c>seguros </c><00:00:35.590><c>y </c><00:00:35.920><c>eficientes.</c>

00:00:36.350 --> 00:00:36.360 align:start position:0%
brindar servicios de emergencia rápidos, confiables, seguros y eficientes.
 

00:00:36.360 --> 00:00:39.430 align:start position:0%
brindar servicios de emergencia rápidos, confiables, seguros y eficientes.
Al <00:00:37.799><c>reconstruir </c><00:00:39.238><c>esta</c>

00:00:39.430 --> 00:00:39.440 align:start position:0%
Al reconstruir esta
 

00:00:39.440 --> 00:00:41.910 align:start position:0%
Al reconstruir esta
estación <00:00:40.009><c>y </c><00:00:40.578><c>las </c><00:00:41.147><c>demás, </c><00:00:41.716><c>podemos</c>

00:00:41.910 --> 00:00:41.920 align:start position:0%
estación y las demás, podemos
 

00:00:41.920 --> 00:00:43.389 align:start position:0%
estación y las demás, podemos
servir <00:00:42.108><c>mejor </c><00:00:42.296><c>a </c><00:00:42.484><c>nuestra </c><00:00:42.672><c>misión </c><00:00:42.860><c>porque </c><00:00:43.048><c>vamos </c><00:00:43.236><c>a</c>

00:00:43.389 --> 00:00:43.399 align:start position:0%
servir mejor a nuestra misión porque vamos a
 

00:00:43.399 --> 00:00:45.869 align:start position:0%
servir mejor a nuestra misión porque vamos a
aumentar <00:00:45.320><c>nuestras</c>

00:00:45.869 --> 00:00:45.879 align:start position:0%
aumentar nuestras
 

00:00:45.879 --> 00:00:49.150 align:start position:0%
aumentar nuestras
capacidades <00:00:46.392><c>de </c><00:00:46.905><c>respuesta </c><00:00:47.418><c>en </c><00:00:47.931><c>2018 </c><00:00:48.444><c>y </c><00:00:48.957><c>2019.</c>

00:00:49.150 --> 00:00:49.160 align:start position:0%
capacidades de respuesta en 2018 y 2019.
 

00:00:49.160 --> 00:00:51.590 align:start position:0%
capacidades de respuesta en 2018 y 2019.
Hicimos <00:00:49.540><c>un </c><00:00:49.920><c>examen </c><00:00:50.300><c>de </c><00:00:50.680><c>nuestras </c><00:00:51.060><c>instalaciones </c><00:00:51.440><c>y</c>

00:00:51.590 --> 00:00:51.600 align:start position:0%
Hicimos un examen de nuestras instalaciones y
 

00:00:51.600 --> 00:00:53.029 align:start position:0%
Hicimos un examen de nuestras instalaciones y
lo <00:00:51.793><c>que </c><00:00:51.986><c>encontramos </c><00:00:52.179><c>es </c><00:00:52.372><c>que </c><00:00:52.565><c>teníamos </c><00:00:52.758><c>algunas</c>

00:00:53.029 --> 00:00:53.039 align:start position:0%
lo que encontramos es que teníamos algunas
 

00:00:53.039 --> 00:00:55.229 align:start position:0%
lo que encontramos es que teníamos algunas
deficiencias, <00:00:53.431><c>carecíamos </c><00:00:53.823><c>de </c><00:00:54.215><c>algunas </c><00:00:54.607><c>de </c><00:00:54.999><c>las</c>

00:00:55.229 --> 00:00:55.239 align:start position:0%
deficiencias, carecíamos de algunas de las
 

00:00:55.239 --> 00:00:57.510 align:start position:0%
deficiencias, carecíamos de algunas de las
comodidades <00:00:55.524><c>necesarias </c><00:00:55.809><c>del </c><00:00:56.094><c>servicio </c><00:00:56.379><c>de </c><00:00:56.664><c>bomberos </c><00:00:56.949><c>moderno, </c><00:00:57.234><c>por</c>

00:00:57.510 --> 00:00:57.520 align:start position:0%
comodidades necesarias del servicio de bomberos moderno, por
 

00:00:57.520 --> 00:01:01.270 align:start position:0%
comodidades necesarias del servicio de bomberos moderno, por
lo <00:00:58.112><c>que </c><00:00:58.704><c>en </c><00:00:59.296><c>2020 </c><00:00:59.888><c>la </c><00:01:00.480><c>comunidad</c>

00:01:01.270 --> 00:01:01.280 align:start position:0%
lo que en 2020 la comunidad
 

00:01:01.280 --> 00:01:04.710 align:start position:0%
lo que en 2020 la comunidad
votó <00:01:01.929><c>y </c><00:01:02.578><c>aprobó </c><00:01:03.227><c>que </c><00:01:03.876><c>pudiéramos</c>

00:01:04.710 --> 00:01:04.720 align:start position:0%
votó y aprobó que pudiéramos
 

00:01:04.720 --> 00:01:07.830 align:start position:0%
votó y aprobó que pudiéramos
reconstruir <00:01:05.080><c>o </c><00:01:05.440><c>remodelar </c><00:01:05.800><c>nueve </c><00:01:06.160><c>estaciones </c><00:01:06.520><c>de </c><00:01:06.880><c>bomberos</c>

00:01:07.830 --> 00:01:07.840 align:start position:0%
reconstruir o remodelar nueve estaciones de bomberos
 

00:01:07.840 --> 00:01:09.710 align:start position:0%
reconstruir o remodelar nueve estaciones de bomberos
y  <00:01:08.095><c>pronto </c><00:01:08.350><c>terminaremos </c><00:01:08.605><c>con </c><00:01:08.860><c>ese </c><00:01:09.115><c>proyecto,</c>

00:01:09.710 --> 00:01:09.720 align:start position:0%
y  pronto terminaremos con ese proyecto,
 

00:01:09.720 --> 00:01:11.230 align:start position:0%
y  pronto terminaremos con ese proyecto,
cuando <00:01:10.173><c>lo </c><00:01:10.626><c>hayamos </c><00:01:11.079><c>completado,</c>

00:01:11.230 --> 00:01:11.240 align:start position:0%
cuando lo hayamos completado,
 

00:01:11.240 --> 00:01:13.270 align:start position:0%
cuando lo hayamos completado,
tendremos <00:01:11.700><c>una </c><00:01:12.160><c>gran </c><00:01:12.620><c>posición </c><00:01:13.080><c>de</c>

00:01:13.270 --> 00:01:13.280 align:start position:0%
tendremos una gran posición de
 

00:01:13.280 --> 00:01:14.670 align:start position:0%
tendremos una gran posición de
fortaleza <00:01:13.479><c>porque </c><00:01:13.678><c>vamos </c><00:01:13.877><c>a </c><00:01:14.076><c>tener </c><00:01:14.275><c>a </c><00:01:14.474><c>la</c>

00:01:14.670 --> 00:01:14.680 align:start position:0%
fortaleza porque vamos a tener a la
 

00:01:14.680 --> 00:01:17.710 align:start position:0%
fortaleza porque vamos a tener a la
gente <00:01:15.086><c>adecuada </c><00:01:15.492><c>en </c><00:01:15.898><c>las </c><00:01:16.304><c>ubicaciones </c><00:01:16.710><c>estratégicas </c><00:01:17.116><c>correctas</c>

00:01:17.710 --> 00:01:17.720 align:start position:0%
gente adecuada en las ubicaciones estratégicas correctas
 

00:01:17.720 --> 00:01:19.670 align:start position:0%
gente adecuada en las ubicaciones estratégicas correctas
con <00:01:17.999><c>estas </c><00:01:18.278><c>nuevas </c><00:01:18.557><c>estaciones </c><00:01:18.836><c>de </c><00:01:19.115><c>bomberos</c>

00:01:19.670 --> 00:01:19.680 align:start position:0%
con estas nuevas estaciones de bomberos
 

00:01:19.680 --> 00:01:21.590 align:start position:0%
con estas nuevas estaciones de bomberos
con <00:01:20.029><c>la  </c><00:01:20.378><c>aparatos </c><00:01:20.727><c>y </c><00:01:21.076><c>equipos</c>

00:01:21.590 --> 00:01:21.600 align:start position:0%
con la  aparatos y equipos
 

00:01:21.600 --> 00:01:24.990 align:start position:0%
con la  aparatos y equipos
para <00:01:22.066><c>servir </c><00:01:22.532><c>mejor, </c><00:01:22.998><c>entonces, </c><00:01:23.464><c>¿qué </c><00:01:23.930><c>características </c><00:01:24.396><c>notables</c>

00:01:24.990 --> 00:01:25.000 align:start position:0%
para servir mejor, entonces, ¿qué características notables
 

00:01:25.000 --> 00:01:28.350 align:start position:0%
para servir mejor, entonces, ¿qué características notables
tiene <00:01:25.472><c>este </c><00:01:25.944><c>edificio? </c><00:01:26.416><c>Esta </c><00:01:26.888><c>estación </c><00:01:27.360><c>45</c>

00:01:28.350 --> 00:01:28.360 align:start position:0%
tiene este edificio? Esta estación 45
 

00:01:28.360 --> 00:01:30.870 align:start position:0%
tiene este edificio? Esta estación 45
contará <00:01:29.093><c>con </c><00:01:29.826><c>hasta </c><00:01:30.559><c>cinco</c>

00:01:30.870 --> 00:01:30.880 align:start position:0%
contará con hasta cinco
 

00:01:30.880 --> 00:01:33.710 align:start position:0%
contará con hasta cinco
personas <00:01:31.100><c>las </c><00:01:31.320><c>24 </c><00:01:31.540><c>horas </c><00:01:31.760><c>del </c><00:01:31.980><c>día, </c><00:01:32.200><c>los </c><00:01:32.420><c>7 </c><00:01:32.640><c>días </c><00:01:32.860><c>de </c><00:01:33.080><c>la </c><00:01:33.300><c>semana. </c><00:01:33.520><c>Nuestros</c>

00:01:33.710 --> 00:01:33.720 align:start position:0%
personas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Nuestros
 

00:01:33.720 --> 00:01:35.710 align:start position:0%
personas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Nuestros
bomberos <00:01:33.977><c>también </c><00:01:34.234><c>son </c><00:01:34.491><c>técnicos </c><00:01:34.748><c>de </c><00:01:35.005><c>emergencias </c><00:01:35.262><c>médicas </c><00:01:35.519><c>y</c>

00:01:35.710 --> 00:01:35.720 align:start position:0%
bomberos también son técnicos de emergencias médicas y
 

00:01:35.720 --> 00:01:37.510 align:start position:0%
bomberos también son técnicos de emergencias médicas y
paramédicos <00:01:36.240><c>y </c><00:01:36.760><c>pueden </c><00:01:37.280><c>proporcionar</c>

00:01:37.510 --> 00:01:37.520 align:start position:0%
paramédicos y pueden proporcionar
 

00:01:37.520 --> 00:01:39.830 align:start position:0%
paramédicos y pueden proporcionar
materiales <00:01:37.771><c>peligrosos </c><00:01:38.022><c>para </c><00:01:38.273><c>la </c><00:01:38.524><c>extinción </c><00:01:38.775><c>de </c><00:01:39.026><c>incendios.  </c><00:01:39.277><c>respuesta</c>

00:01:39.830 --> 00:01:39.840 align:start position:0%
materiales peligrosos para la extinción de incendios.  respuesta
 

00:01:39.840 --> 00:01:41.550 align:start position:0%
materiales peligrosos para la extinción de incendios.  respuesta
y <00:01:40.022><c>acceso </c><00:01:40.204><c>a </c><00:01:40.386><c>nuestra </c><00:01:40.568><c>unidad </c><00:01:40.750><c>de </c><00:01:40.932><c>atención, </c><00:01:41.114><c>de </c><00:01:41.296><c>la </c><00:01:41.478><c>cual</c>

00:01:41.550 --> 00:01:41.560 align:start position:0%
y acceso a nuestra unidad de atención, de la cual
 

00:01:41.560 --> 00:01:43.270 align:start position:0%
y acceso a nuestra unidad de atención, de la cual
sé <00:01:41.800><c>que </c><00:01:42.040><c>hablaremos </c><00:01:42.280><c>más </c><00:01:42.520><c>adelante, </c><00:01:42.760><c>eso </c><00:01:43.000><c>es</c>

00:01:43.270 --> 00:01:43.280 align:start position:0%
sé que hablaremos más adelante, eso es
 

00:01:43.280 --> 00:01:45.590 align:start position:0%
sé que hablaremos más adelante, eso es
genial, <00:01:43.639><c>así </c><00:01:43.998><c>que </c><00:01:44.357><c>cuéntenos </c><00:01:44.716><c>un </c><00:01:45.075><c>poco </c><00:01:45.434><c>más</c>

00:01:45.590 --> 00:01:45.600 align:start position:0%
genial, así que cuéntenos un poco más
 

00:01:45.600 --> 00:01:48.469 align:start position:0%
genial, así que cuéntenos un poco más
sobre <00:01:45.931><c>la </c><00:01:46.262><c>salud </c><00:01:46.593><c>y </c><00:01:46.924><c>seguridad </c><00:01:47.255><c>de </c><00:01:47.586><c>los </c><00:01:47.917><c>bomberos.</c>

00:01:48.469 --> 00:01:48.479 align:start position:0%
sobre la salud y seguridad de los bomberos.
 

00:01:48.479 --> 00:01:50.630 align:start position:0%
sobre la salud y seguridad de los bomberos.
Sé <00:01:48.688><c>que </c><00:01:48.897><c>es </c><00:01:49.106><c>una </c><00:01:49.315><c>prioridad, </c><00:01:49.524><c>por </c><00:01:49.733><c>supuesto, </c><00:01:49.942><c>así </c><00:01:50.151><c>que </c><00:01:50.360><c>¿</c>

00:01:50.630 --> 00:01:50.640 align:start position:0%
Sé que es una prioridad, por supuesto, así que ¿
 

00:01:50.640 --> 00:01:51.910 align:start position:0%
Sé que es una prioridad, por supuesto, así que ¿
puede <00:01:50.871><c>contarnos </c><00:01:51.102><c>un </c><00:01:51.333><c>poco </c><00:01:51.564><c>sobre </c><00:01:51.795><c>qué?</c>

00:01:51.910 --> 00:01:51.920 align:start position:0%
puede contarnos un poco sobre qué?
 

00:01:51.920 --> 00:01:54.870 align:start position:0%
puede contarnos un poco sobre qué?
estás <00:01:52.386><c>haciendo </c><00:01:52.852><c>para </c><00:01:53.318><c>abordar </c><00:01:53.784><c>eso </c><00:01:54.250><c>aquí </c><00:01:54.716><c>y</c>

00:01:54.870 --> 00:01:54.880 align:start position:0%
estás haciendo para abordar eso aquí y
 

00:01:54.880 --> 00:01:58.310 align:start position:0%
estás haciendo para abordar eso aquí y
en <00:01:55.408><c>otras </c><00:01:55.936><c>estaciones. </c><00:01:56.464><c>Sí, </c><00:01:56.992><c>reconocimos </c><00:01:57.520><c>que</c>

00:01:58.310 --> 00:01:58.320 align:start position:0%
en otras estaciones. Sí, reconocimos que
 

00:01:58.320 --> 00:01:59.990 align:start position:0%
en otras estaciones. Sí, reconocimos que
durante <00:01:58.540><c>la </c><00:01:58.760><c>última </c><00:01:58.980><c>década </c><00:01:59.200><c>ha </c><00:01:59.420><c>habido </c><00:01:59.640><c>más</c>

00:01:59.990 --> 00:02:00.000 align:start position:0%
durante la última década ha habido más
 

00:02:00.000 --> 00:02:02.069 align:start position:0%
durante la última década ha habido más
investigaciones <00:02:00.490><c>sobre </c><00:02:00.980><c>las </c><00:02:01.470><c>lesiones </c><00:02:01.960><c>y</c>

00:02:02.069 --> 00:02:02.079 align:start position:0%
investigaciones sobre las lesiones y
 

00:02:02.079 --> 00:02:04.109 align:start position:0%
investigaciones sobre las lesiones y
enfermedades <00:02:02.243><c>de </c><00:02:02.407><c>los </c><00:02:02.571><c>bomberos </c><00:02:02.735><c>y </c><00:02:02.899><c>lo </c><00:02:03.063><c>que </c><00:02:03.227><c>aprendimos </c><00:02:03.391><c>es </c><00:02:03.555><c>que </c><00:02:03.719><c>los</c>

00:02:04.109 --> 00:02:04.119 align:start position:0%
enfermedades de los bomberos y lo que aprendimos es que los
 

00:02:04.119 --> 00:02:05.670 align:start position:0%
enfermedades de los bomberos y lo que aprendimos es que los
bomberos

00:02:05.670 --> 00:02:05.680 align:start position:0%
bomberos
 

00:02:05.680 --> 00:02:07.510 align:start position:0%
bomberos
tienen <00:02:05.951><c>tasas </c><00:02:06.222><c>más </c><00:02:06.493><c>altas </c><00:02:06.764><c>de </c><00:02:07.035><c>cáncer,</c>

00:02:07.510 --> 00:02:07.520 align:start position:0%
tienen tasas más altas de cáncer,
 

00:02:07.520 --> 00:02:09.469 align:start position:0%
tienen tasas más altas de cáncer,
enfermedades <00:02:08.199><c>cardiovasculares </c><00:02:08.878><c>y</c>

00:02:09.469 --> 00:02:09.479 align:start position:0%
enfermedades cardiovasculares y
 

00:02:09.479 --> 00:02:11.790 align:start position:0%
enfermedades cardiovasculares y
falta <00:02:09.635><c>de </c><00:02:09.791><c>sueño </c><00:02:09.947><c>que </c><00:02:10.103><c>la </c><00:02:10.259><c>persona </c><00:02:10.415><c>promedio.  </c><00:02:10.571><c>Así </c><00:02:10.727><c>que </c><00:02:10.883><c>fuimos </c><00:02:11.039><c>muy </c><00:02:11.195><c>intencionales</c>

00:02:11.790 --> 00:02:11.800 align:start position:0%
falta de sueño que la persona promedio.  Así que fuimos muy intencionales
 

00:02:11.800 --> 00:02:14.630 align:start position:0%
falta de sueño que la persona promedio.  Así que fuimos muy intencionales
cuando <00:02:12.146><c>construimos </c><00:02:12.492><c>estas </c><00:02:12.838><c>estaciones </c><00:02:13.184><c>de </c><00:02:13.530><c>bomberos </c><00:02:13.876><c>para</c>

00:02:14.630 --> 00:02:14.640 align:start position:0%
cuando construimos estas estaciones de bomberos para
 

00:02:14.640 --> 00:02:17.430 align:start position:0%
cuando construimos estas estaciones de bomberos para
incluir <00:02:14.988><c>características </c><00:02:15.336><c>de </c><00:02:15.684><c>seguridad </c><00:02:16.032><c>modernas </c><00:02:16.380><c>para </c><00:02:16.728><c>ayudar </c><00:02:17.076><c>a</c>

00:02:17.430 --> 00:02:17.440 align:start position:0%
incluir características de seguridad modernas para ayudar a
 

00:02:17.440 --> 00:02:19.830 align:start position:0%
incluir características de seguridad modernas para ayudar a
proteger <00:02:17.871><c>contra </c><00:02:18.302><c>ese </c><00:02:18.733><c>tipo </c><00:02:19.164><c>de </c><00:02:19.595><c>cosas.</c>

00:02:19.830 --> 00:02:19.840 align:start position:0%
proteger contra ese tipo de cosas.
 

00:02:19.840 --> 00:02:22.110 align:start position:0%
proteger contra ese tipo de cosas.
Por <00:02:20.256><c>ejemplo, </c><00:02:20.672><c>aquí </c><00:02:21.088><c>en </c><00:02:21.504><c>la </c><00:02:21.920><c>esquina</c>

00:02:22.110 --> 00:02:22.120 align:start position:0%
Por ejemplo, aquí en la esquina
 

00:02:22.120 --> 00:02:25.309 align:start position:0%
Por ejemplo, aquí en la esquina
tenemos <00:02:22.495><c>una </c><00:02:22.870><c>lavadora </c><00:02:23.245><c>industrial </c><00:02:23.620><c>de </c><00:02:23.995><c>muy </c><00:02:24.370><c>alta </c><00:02:24.745><c>altura </c><00:02:25.120><c>para</c>

00:02:25.309 --> 00:02:25.319 align:start position:0%
tenemos una lavadora industrial de muy alta altura para
 

00:02:25.319 --> 00:02:28.229 align:start position:0%
tenemos una lavadora industrial de muy alta altura para
que <00:02:25.839><c>puedan </c><00:02:26.359><c>limpiar </c><00:02:26.879><c>sus </c><00:02:27.399><c>equipos </c><00:02:27.919><c>y</c>

00:02:28.229 --> 00:02:28.239 align:start position:0%
que puedan limpiar sus equipos y
 

00:02:28.239 --> 00:02:31.110 align:start position:0%
que puedan limpiar sus equipos y
eliminar <00:02:28.692><c>los </c><00:02:29.145><c>carcinógenos.  </c><00:02:29.598><c>Fuera </c><00:02:30.051><c>de </c><00:02:30.504><c>su </c><00:02:30.957><c>equipo</c>

00:02:31.110 --> 00:02:31.120 align:start position:0%
eliminar los carcinógenos.  Fuera de su equipo
 

00:02:31.120 --> 00:02:34.949 align:start position:0%
eliminar los carcinógenos.  Fuera de su equipo
también <00:02:31.444><c>tenemos </c><00:02:31.768><c>el </c><00:02:32.092><c>sistema </c><00:02:32.416><c>de </c><00:02:32.740><c>extracción </c><00:02:33.064><c>de </c><00:02:33.388><c>gases </c><00:02:33.712><c>de </c><00:02:34.036><c>escape</c>

00:02:34.949 --> 00:02:34.959 align:start position:0%
también tenemos el sistema de extracción de gases de escape
 

00:02:34.959 --> 00:02:37.070 align:start position:0%
también tenemos el sistema de extracción de gases de escape
que <00:02:35.176><c>ayuda </c><00:02:35.393><c>a </c><00:02:35.610><c>eliminar </c><00:02:35.827><c>los </c><00:02:36.044><c>gases </c><00:02:36.261><c>de </c><00:02:36.478><c>escape </c><00:02:36.695><c>de </c><00:02:36.912><c>los</c>

00:02:37.070 --> 00:02:37.080 align:start position:0%
que ayuda a eliminar los gases de escape de los
 

00:02:37.080 --> 00:02:39.070 align:start position:0%
que ayuda a eliminar los gases de escape de los
aparatos. <00:02:37.295><c>La </c><00:02:37.510><c>bahía </c><00:02:37.725><c>donde </c><00:02:37.940><c>están </c><00:02:38.155><c>trabajando </c><00:02:38.370><c>en </c><00:02:38.585><c>la </c><00:02:38.800><c>antigua</c>

00:02:39.070 --> 00:02:39.080 align:start position:0%
aparatos. La bahía donde están trabajando en la antigua
 

00:02:39.080 --> 00:02:43.070 align:start position:0%
aparatos. La bahía donde están trabajando en la antigua
estación <00:02:39.611><c>de </c><00:02:40.142><c>bomberos </c><00:02:40.673><c>45 </c><00:02:41.204><c>solía </c><00:02:41.735><c>tener </c><00:02:42.266><c>todo </c><00:02:42.797><c>el</c>

00:02:43.070 --> 00:02:43.080 align:start position:0%
estación de bomberos 45 solía tener todo el
 

00:02:43.080 --> 00:02:45.309 align:start position:0%
estación de bomberos 45 solía tener todo el
equipo <00:02:43.400><c>que </c><00:02:43.720><c>usamos </c><00:02:44.040><c>y </c><00:02:44.360><c>estaba </c><00:02:44.680><c>colgado </c><00:02:45.000><c>alrededor</c>

00:02:45.309 --> 00:02:45.319 align:start position:0%
equipo que usamos y estaba colgado alrededor
 

00:02:45.319 --> 00:02:49.070 align:start position:0%
equipo que usamos y estaba colgado alrededor
del <00:02:45.734><c>camión </c><00:02:46.149><c>de </c><00:02:46.564><c>bomberos </c><00:02:46.979><c>y </c><00:02:47.394><c>teníamos  </c><00:02:47.809><c>una </c><00:02:48.224><c>puerta </c><00:02:48.639><c>que</c>

00:02:49.070 --> 00:02:49.080 align:start position:0%
del camión de bomberos y teníamos  una puerta que
 

00:02:49.080 --> 00:02:51.990 align:start position:0%
del camión de bomberos y teníamos  una puerta que
estaba <00:02:49.422><c>justo </c><00:02:49.764><c>al </c><00:02:50.106><c>lado </c><00:02:50.448><c>del </c><00:02:50.790><c>dormitorio </c><00:02:51.132><c>cuando </c><00:02:51.474><c>el</c>

00:02:51.990 --> 00:02:52.000 align:start position:0%
estaba justo al lado del dormitorio cuando el
 

00:02:52.000 --> 00:02:55.190 align:start position:0%
estaba justo al lado del dormitorio cuando el
escape <00:02:52.624><c>era </c><00:02:53.248><c>emitido </c><00:02:53.872><c>por </c><00:02:54.496><c>el </c><00:02:55.120><c>vehículo</c>

00:02:55.190 --> 00:02:55.200 align:start position:0%
escape era emitido por el vehículo
 

00:02:55.200 --> 00:02:56.430 align:start position:0%
escape era emitido por el vehículo
saturaría <00:02:55.479><c>su </c><00:02:55.758><c>equipo </c><00:02:56.037><c>en </c><00:02:56.316><c>sus</c>

00:02:56.430 --> 00:02:56.440 align:start position:0%
saturaría su equipo en sus
 

00:02:56.440 --> 00:02:58.110 align:start position:0%
saturaría su equipo en sus
áreas <00:02:56.615><c>de </c><00:02:56.790><c>estar </c><00:02:56.965><c>y </c><00:02:57.140><c>por </c><00:02:57.315><c>eso </c><00:02:57.490><c>ahora </c><00:02:57.665><c>estamos </c><00:02:57.840><c>muy</c>

00:02:58.110 --> 00:02:58.120 align:start position:0%
áreas de estar y por eso ahora estamos muy
 

00:02:58.120 --> 00:03:00.030 align:start position:0%
áreas de estar y por eso ahora estamos muy
intencionales <00:02:58.464><c>en </c><00:02:58.808><c>separar </c><00:02:59.152><c>eso </c><00:02:59.496><c>para </c><00:02:59.840><c>que</c>

00:03:00.030 --> 00:03:00.040 align:start position:0%
intencionales en separar eso para que
 

00:03:00.040 --> 00:03:02.350 align:start position:0%
intencionales en separar eso para que
tengan <00:03:00.304><c>una </c><00:03:00.568><c>sala </c><00:03:00.832><c>de </c><00:03:01.096><c>equipo </c><00:03:01.360><c>limpia </c><00:03:01.624><c>para </c><00:03:01.888><c>que </c><00:03:02.152><c>su</c>

00:03:02.350 --> 00:03:02.360 align:start position:0%
tengan una sala de equipo limpia para que su
 

00:03:02.360 --> 00:03:04.509 align:start position:0%
tengan una sala de equipo limpia para que su
equipo <00:03:02.693><c>no </c><00:03:03.026><c>quede </c><00:03:03.359><c>expuesto.  </c><00:03:03.692><c>a </c><00:03:04.025><c>eso </c><00:03:04.358><c>y</c>

00:03:04.509 --> 00:03:04.519 align:start position:0%
equipo no quede expuesto.  a eso y
 

00:03:04.519 --> 00:03:07.070 align:start position:0%
equipo no quede expuesto.  a eso y
también <00:03:04.892><c>tienen </c><00:03:05.265><c>áreas </c><00:03:05.638><c>de </c><00:03:06.011><c>vivienda </c><00:03:06.384><c>limpias </c><00:03:06.757><c>donde</c>

00:03:07.070 --> 00:03:07.080 align:start position:0%
también tienen áreas de vivienda limpias donde
 

00:03:07.080 --> 00:03:09.309 align:start position:0%
también tienen áreas de vivienda limpias donde
ya <00:03:07.400><c>no </c><00:03:07.720><c>están </c><00:03:08.040><c>expuestos </c><00:03:08.360><c>a </c><00:03:08.680><c>esos</c>

00:03:09.309 --> 00:03:09.319 align:start position:0%
ya no están expuestos a esos
 

00:03:09.319 --> 00:03:12.070 align:start position:0%
ya no están expuestos a esos
vapores <00:03:09.654><c>tóxicos, </c><00:03:09.989><c>así </c><00:03:10.324><c>que </c><00:03:10.659><c>mencionaste </c><00:03:10.994><c>los </c><00:03:11.329><c>dormitorios, </c><00:03:11.664><c>así </c><00:03:11.999><c>que</c>

00:03:12.070 --> 00:03:12.080 align:start position:0%
vapores tóxicos, así que mencionaste los dormitorios, así que
 

00:03:12.080 --> 00:03:13.229 align:start position:0%
vapores tóxicos, así que mencionaste los dormitorios, así que
no <00:03:12.222><c>creo </c><00:03:12.364><c>que </c><00:03:12.506><c>mucha </c><00:03:12.648><c>gente </c><00:03:12.790><c>sepa </c><00:03:12.932><c>que </c><00:03:13.074><c>los</c>

00:03:13.229 --> 00:03:13.239 align:start position:0%
no creo que mucha gente sepa que los
 

00:03:13.239 --> 00:03:15.509 align:start position:0%
no creo que mucha gente sepa que los
bomberos <00:03:13.655><c>en </c><00:03:14.071><c>realidad </c><00:03:14.487><c>viven </c><00:03:14.903><c>en </c><00:03:15.319><c>la</c>

00:03:15.509 --> 00:03:15.519 align:start position:0%
bomberos en realidad viven en la
 

00:03:15.519 --> 00:03:16.990 align:start position:0%
bomberos en realidad viven en la
estación. <00:03:15.775><c>¿Puedes </c><00:03:16.031><c>compartir </c><00:03:16.287><c>un </c><00:03:16.543><c>poco </c><00:03:16.799><c>más?</c>

00:03:16.990 --> 00:03:17.000 align:start position:0%
estación. ¿Puedes compartir un poco más?
 

00:03:17.000 --> 00:03:18.750 align:start position:0%
estación. ¿Puedes compartir un poco más?
sobre <00:03:17.320><c>cómo </c><00:03:17.640><c>es </c><00:03:17.960><c>esa </c><00:03:18.280><c>experiencia</c>

00:03:18.750 --> 00:03:18.760 align:start position:0%
sobre cómo es esa experiencia
 

00:03:18.760 --> 00:03:21.070 align:start position:0%
sobre cómo es esa experiencia
específica <00:03:19.099><c>de </c><00:03:19.438><c>los </c><00:03:19.777><c>dormitorios, </c><00:03:20.116><c>estos </c><00:03:20.455><c>dormitorios </c><00:03:20.794><c>están</c>

00:03:21.070 --> 00:03:21.080 align:start position:0%
específica de los dormitorios, estos dormitorios están
 

00:03:21.080 --> 00:03:23.350 align:start position:0%
específica de los dormitorios, estos dormitorios están
modernizados <00:03:21.693><c>porque </c><00:03:22.306><c>están </c><00:03:22.919><c>más</c>

00:03:23.350 --> 00:03:23.360 align:start position:0%
modernizados porque están más
 

00:03:23.360 --> 00:03:26.149 align:start position:0%
modernizados porque están más
insonorizados, <00:03:23.742><c>también </c><00:03:24.124><c>son </c><00:03:24.506><c>más </c><00:03:24.888><c>oscuros </c><00:03:25.270><c>y </c><00:03:25.652><c>lo </c><00:03:26.034><c>que</c>

00:03:26.149 --> 00:03:26.159 align:start position:0%
insonorizados, también son más oscuros y lo que
 

00:03:26.159 --> 00:03:27.710 align:start position:0%
insonorizados, también son más oscuros y lo que
estamos <00:03:26.379><c>tratando </c><00:03:26.599><c>de </c><00:03:26.819><c>hacer </c><00:03:27.039><c>es </c><00:03:27.259><c>proporcionar </c><00:03:27.479><c>mejores</c>

00:03:27.710 --> 00:03:27.720 align:start position:0%
estamos tratando de hacer es proporcionar mejores
 

00:03:27.720 --> 00:03:30.149 align:start position:0%
estamos tratando de hacer es proporcionar mejores
patrones <00:03:27.999><c>de </c><00:03:28.278><c>sueño </c><00:03:28.557><c>y </c><00:03:28.836><c>menos </c><00:03:29.115><c>interrupciones, </c><00:03:29.394><c>por </c><00:03:29.673><c>lo </c><00:03:29.952><c>que</c>

00:03:30.149 --> 00:03:30.159 align:start position:0%
patrones de sueño y menos interrupciones, por lo que
 

00:03:30.159 --> 00:03:32.309 align:start position:0%
patrones de sueño y menos interrupciones, por lo que
tenemos <00:03:30.527><c>tres </c><00:03:30.895><c>turnos </c><00:03:31.263><c>diferentes </c><00:03:31.631><c>y </c><00:03:31.999><c>cada</c>

00:03:32.309 --> 00:03:32.319 align:start position:0%
tenemos tres turnos diferentes y cada
 

00:03:32.319 --> 00:03:33.910 align:start position:0%
tenemos tres turnos diferentes y cada
turno  <00:03:32.669><c>Los </c><00:03:33.019><c>bomberos </c><00:03:33.369><c>tienen </c><00:03:33.719><c>un</c>

00:03:33.910 --> 00:03:33.920 align:start position:0%
turno  Los bomberos tienen un
 

00:03:33.920 --> 00:03:36.350 align:start position:0%
turno  Los bomberos tienen un
dormitorio <00:03:34.295><c>individual, </c><00:03:34.670><c>um, </c><00:03:35.045><c>pero </c><00:03:35.420><c>se </c><00:03:35.795><c>rotan</c>

00:03:36.350 --> 00:03:36.360 align:start position:0%
dormitorio individual, um, pero se rotan
 

00:03:36.360 --> 00:03:38.270 align:start position:0%
dormitorio individual, um, pero se rotan
cada <00:03:36.653><c>día. </c><00:03:36.946><c>Una </c><00:03:37.239><c>persona </c><00:03:37.532><c>diferente </c><00:03:37.825><c>ocupa </c><00:03:38.118><c>una</c>

00:03:38.270 --> 00:03:38.280 align:start position:0%
cada día. Una persona diferente ocupa una
 

00:03:38.280 --> 00:03:40.030 align:start position:0%
cada día. Una persona diferente ocupa una
habitación <00:03:38.826><c>diferente. </c><00:03:39.372><c>Muy </c><00:03:39.918><c>interesante,</c>

00:03:40.030 --> 00:03:40.040 align:start position:0%
habitación diferente. Muy interesante,
 

00:03:40.040 --> 00:03:42.190 align:start position:0%
habitación diferente. Muy interesante,
entonces, <00:03:40.331><c>¿qué </c><00:03:40.622><c>más </c><00:03:40.913><c>te </c><00:03:41.204><c>gusta </c><00:03:41.495><c>de </c><00:03:41.786><c>vivir </c><00:03:42.077><c>en</c>

00:03:42.190 --> 00:03:42.200 align:start position:0%
entonces, ¿qué más te gusta de vivir en
 

00:03:42.200 --> 00:03:44.309 align:start position:0%
entonces, ¿qué más te gusta de vivir en
la <00:03:42.866><c>estación? </c><00:03:43.532><c>¿Experimentas </c><00:03:44.198><c>que</c>

00:03:44.309 --> 00:03:44.319 align:start position:0%
la estación? ¿Experimentas que
 

00:03:44.319 --> 00:03:45.910 align:start position:0%
la estación? ¿Experimentas que
pasamos <00:03:44.659><c>mucho </c><00:03:44.999><c>tiempo </c><00:03:45.339><c>entrenando </c><00:03:45.679><c>y</c>

00:03:45.910 --> 00:03:45.920 align:start position:0%
pasamos mucho tiempo entrenando y
 

00:03:45.920 --> 00:03:47.589 align:start position:0%
pasamos mucho tiempo entrenando y
preparándonos?  <00:03:46.153><c>departamento </c><00:03:46.386><c>de </c><00:03:46.619><c>bomberos </c><00:03:46.852><c>para </c><00:03:47.085><c>todo </c><00:03:47.318><c>riesgo,</c>

00:03:47.589 --> 00:03:47.599 align:start position:0%
preparándonos?  departamento de bomberos para todo riesgo,
 

00:03:47.599 --> 00:03:49.429 align:start position:0%
preparándonos?  departamento de bomberos para todo riesgo,
así <00:03:47.865><c>que </c><00:03:48.131><c>tenemos </c><00:03:48.397><c>que </c><00:03:48.663><c>estar </c><00:03:48.929><c>preparados </c><00:03:49.195><c>para</c>

00:03:49.429 --> 00:03:49.439 align:start position:0%
así que tenemos que estar preparados para
 

00:03:49.439 --> 00:03:51.949 align:start position:0%
así que tenemos que estar preparados para
responder <00:03:49.776><c>a </c><00:03:50.113><c>cada </c><00:03:50.450><c>llamada, </c><00:03:50.787><c>sin </c><00:03:51.124><c>importar </c><00:03:51.461><c>lo </c><00:03:51.798><c>que</c>

00:03:51.949 --> 00:03:51.959 align:start position:0%
responder a cada llamada, sin importar lo que
 

00:03:51.959 --> 00:03:53.750 align:start position:0%
responder a cada llamada, sin importar lo que
sea, <00:03:52.247><c>ya </c><00:03:52.535><c>sea </c><00:03:52.823><c>un </c><00:03:53.111><c>incendio, </c><00:03:53.399><c>un</c>

00:03:53.750 --> 00:03:53.760 align:start position:0%
sea, ya sea un incendio, un
 

00:03:53.760 --> 00:03:56.030 align:start position:0%
sea, ya sea un incendio, un
accidente <00:03:53.995><c>automovilístico </c><00:03:54.230><c>o </c><00:03:54.465><c>una </c><00:03:54.700><c>caída </c><00:03:54.935><c>de </c><00:03:55.170><c>líneas </c><00:03:55.405><c>eléctricas. </c><00:03:55.640><c>La </c><00:03:55.875><c>otra</c>

00:03:56.030 --> 00:03:56.040 align:start position:0%
accidente automovilístico o una caída de líneas eléctricas. La otra
 

00:03:56.040 --> 00:03:58.190 align:start position:0%
accidente automovilístico o una caída de líneas eléctricas. La otra
cosa <00:03:56.294><c>que </c><00:03:56.548><c>hacemos </c><00:03:56.802><c>y </c><00:03:57.056><c>de </c><00:03:57.310><c>la </c><00:03:57.564><c>que </c><00:03:57.818><c>estamos </c><00:03:58.072><c>muy</c>

00:03:58.190 --> 00:03:58.200 align:start position:0%
cosa que hacemos y de la que estamos muy
 

00:03:58.200 --> 00:04:00.789 align:start position:0%
cosa que hacemos y de la que estamos muy
orgullosos <00:03:58.540><c>es </c><00:03:58.880><c>cocinar </c><00:03:59.220><c>y  </c><00:03:59.560><c>La</c>

00:04:00.789 --> 00:04:00.799 align:start position:0%
orgullosos es cocinar y  La
 

00:04:00.799 --> 00:04:02.589 align:start position:0%
orgullosos es cocinar y  La
comida <00:04:00.984><c>se </c><00:04:01.169><c>convierte </c><00:04:01.354><c>en </c><00:04:01.539><c>un </c><00:04:01.724><c>gran </c><00:04:01.909><c>problema </c><00:04:02.094><c>en </c><00:04:02.279><c>la</c>

00:04:02.589 --> 00:04:02.599 align:start position:0%
comida se convierte en un gran problema en la
 

00:04:02.599 --> 00:04:05.350 align:start position:0%
comida se convierte en un gran problema en la
estación <00:04:02.844><c>de </c><00:04:03.089><c>bomberos </c><00:04:03.334><c>y </c><00:04:03.579><c>es </c><00:04:03.824><c>una </c><00:04:04.069><c>manera </c><00:04:04.314><c>de </c><00:04:04.559><c>conectarnos</c>

00:04:05.350 --> 00:04:05.360 align:start position:0%
estación de bomberos y es una manera de conectarnos
 

00:04:05.360 --> 00:04:07.509 align:start position:0%
estación de bomberos y es una manera de conectarnos
y <00:04:05.735><c>fortalecer </c><00:04:06.110><c>nuestros </c><00:04:06.485><c>vínculos. </c><00:04:06.860><c>Central </c><00:04:07.235><c>kup</c>

00:04:07.509 --> 00:04:07.519 align:start position:0%
y fortalecer nuestros vínculos. Central kup
 

00:04:07.519 --> 00:04:09.910 align:start position:0%
y fortalecer nuestros vínculos. Central kup
Fire <00:04:07.879><c>and </c><00:04:08.239><c>Rescue </c><00:04:08.599><c>ha </c><00:04:08.959><c>cambiado </c><00:04:09.319><c>recientemente </c><00:04:09.679><c>sus</c>

00:04:09.910 --> 00:04:09.920 align:start position:0%
Fire and Rescue ha cambiado recientemente sus
 

00:04:09.920 --> 00:04:12.830 align:start position:0%
Fire and Rescue ha cambiado recientemente sus
políticas <00:04:10.240><c>en </c><00:04:10.560><c>torno </c><00:04:10.880><c>a </c><00:04:11.200><c>los </c><00:04:11.520><c>bomberos </c><00:04:11.840><c>voluntarios,</c>

00:04:12.830 --> 00:04:12.840 align:start position:0%
políticas en torno a los bomberos voluntarios,
 

00:04:12.840 --> 00:04:15.509 align:start position:0%
políticas en torno a los bomberos voluntarios,
entonces, <00:04:13.344><c>¿cómo </c><00:04:13.848><c>puede </c><00:04:14.352><c>contarnos </c><00:04:14.856><c>un </c><00:04:15.360><c>poco</c>

00:04:15.509 --> 00:04:15.519 align:start position:0%
entonces, ¿cómo puede contarnos un poco
 

00:04:15.519 --> 00:04:17.110 align:start position:0%
entonces, ¿cómo puede contarnos un poco
sobre <00:04:15.759><c>esos </c><00:04:15.999><c>cambios </c><00:04:16.239><c>y </c><00:04:16.479><c>cómo?  </c><00:04:16.719><c>la </c><00:04:16.959><c>gente</c>

00:04:17.110 --> 00:04:17.120 align:start position:0%
sobre esos cambios y cómo?  la gente
 

00:04:17.120 --> 00:04:20.150 align:start position:0%
sobre esos cambios y cómo?  la gente
aún <00:04:17.519><c>puede </c><00:04:17.918><c>ayudar, </c><00:04:18.317><c>sí, </c><00:04:18.716><c>el </c><00:04:19.115><c>cambio </c><00:04:19.514><c>fue </c><00:04:19.913><c>que</c>

00:04:20.150 --> 00:04:20.160 align:start position:0%
aún puede ayudar, sí, el cambio fue que
 

00:04:20.160 --> 00:04:23.070 align:start position:0%
aún puede ayudar, sí, el cambio fue que
retiramos <00:04:20.525><c>a </c><00:04:20.890><c>nuestros </c><00:04:21.255><c>voluntarios </c><00:04:21.620><c>de </c><00:04:21.985><c>la </c><00:04:22.350><c>lucha </c><00:04:22.715><c>contra</c>

00:04:23.070 --> 00:04:23.080 align:start position:0%
retiramos a nuestros voluntarios de la lucha contra
 

00:04:23.080 --> 00:04:25.550 align:start position:0%
retiramos a nuestros voluntarios de la lucha contra
incendios <00:04:23.272><c>de </c><00:04:23.464><c>combate, </c><00:04:23.656><c>por </c><00:04:23.848><c>lo </c><00:04:24.040><c>que </c><00:04:24.232><c>ya </c><00:04:24.424><c>no </c><00:04:24.616><c>son </c><00:04:24.808><c>ofensivos </c><00:04:25.000><c>contra</c>

00:04:25.550 --> 00:04:25.560 align:start position:0%
incendios de combate, por lo que ya no son ofensivos contra
 

00:04:25.560 --> 00:04:28.350 align:start position:0%
incendios de combate, por lo que ya no son ofensivos contra
incendios <00:04:26.140><c>estructurales </c><00:04:26.720><c>interiores. </c><00:04:27.300><c>Lo </c><00:04:27.880><c>que</c>

00:04:28.350 --> 00:04:28.360 align:start position:0%
incendios estructurales interiores. Lo que
 

00:04:28.360 --> 00:04:30.510 align:start position:0%
incendios estructurales interiores. Lo que
han <00:04:28.545><c>hecho </c><00:04:28.730><c>por </c><00:04:28.915><c>nosotros </c><00:04:29.100><c>es </c><00:04:29.285><c>que </c><00:04:29.470><c>nos </c><00:04:29.655><c>ha </c><00:04:29.840><c>reforzado</c>

00:04:30.510 --> 00:04:30.520 align:start position:0%
han hecho por nosotros es que nos ha reforzado
 

00:04:30.520 --> 00:04:33.230 align:start position:0%
han hecho por nosotros es que nos ha reforzado
en <00:04:30.724><c>un </c><00:04:30.928><c>par </c><00:04:31.132><c>de </c><00:04:31.336><c>áreas, </c><00:04:31.540><c>todavía </c><00:04:31.744><c>tenemos </c><00:04:31.948><c>técnicos </c><00:04:32.152><c>de </c><00:04:32.356><c>emergencias </c><00:04:32.560><c>médicas</c>

00:04:33.230 --> 00:04:33.240 align:start position:0%
en un par de áreas, todavía tenemos técnicos de emergencias médicas
 

00:04:33.240 --> 00:04:35.029 align:start position:0%
en un par de áreas, todavía tenemos técnicos de emergencias médicas
en <00:04:33.519><c>las </c><00:04:33.798><c>ambulancias </c><00:04:34.077><c>y </c><00:04:34.356><c>los </c><00:04:34.635><c>verá </c><00:04:34.914><c>en</c>

00:04:35.029 --> 00:04:35.039 align:start position:0%
en las ambulancias y los verá en
 

00:04:35.039 --> 00:04:36.749 align:start position:0%
en las ambulancias y los verá en
Todos <00:04:35.185><c>nuestros </c><00:04:35.331><c>eventos </c><00:04:35.477><c>comunitarios, </c><00:04:35.623><c>como </c><00:04:35.769><c>los </c><00:04:35.915><c>días </c><00:04:36.061><c>de </c><00:04:36.207><c>los </c><00:04:36.353><c>lamentos</c>

00:04:36.749 --> 00:04:36.759 align:start position:0%
Todos nuestros eventos comunitarios, como los días de los lamentos
 

00:04:36.759 --> 00:04:39.550 align:start position:0%
Todos nuestros eventos comunitarios, como los días de los lamentos
y <00:04:37.079><c>el </c><00:04:37.399><c>día </c><00:04:37.719><c>de </c><00:04:38.039><c>los </c><00:04:38.359><c>niños, </c><00:04:38.679><c>también </c><00:04:38.999><c>brindan</c>

00:04:39.550 --> 00:04:39.560 align:start position:0%
y el día de los niños, también brindan
 

00:04:39.560 --> 00:04:42.350 align:start position:0%
y el día de los niños, también brindan
licitaciones <00:04:39.880><c>de </c><00:04:40.200><c>agua, </c><00:04:40.520><c>por </c><00:04:40.840><c>lo </c><00:04:41.160><c>que </c><00:04:41.480><c>tenemos </c><00:04:41.800><c>áreas </c><00:04:42.120><c>de</c>

00:04:42.350 --> 00:04:42.360 align:start position:0%
licitaciones de agua, por lo que tenemos áreas de
 

00:04:42.360 --> 00:04:44.270 align:start position:0%
licitaciones de agua, por lo que tenemos áreas de
nuestro <00:04:42.632><c>distrito </c><00:04:42.904><c>que </c><00:04:43.176><c>no </c><00:04:43.448><c>tienen </c><00:04:43.720><c>hidrantes</c>

00:04:44.270 --> 00:04:44.280 align:start position:0%
nuestro distrito que no tienen hidrantes
 

00:04:44.280 --> 00:04:46.430 align:start position:0%
nuestro distrito que no tienen hidrantes
y, <00:04:44.515><c>por </c><00:04:44.750><c>lo </c><00:04:44.985><c>tanto, </c><00:04:45.220><c>brindan </c><00:04:45.455><c>suministro </c><00:04:45.690><c>de </c><00:04:45.925><c>agua </c><00:04:46.160><c>portátil</c>

00:04:46.430 --> 00:04:46.440 align:start position:0%
y, por lo tanto, brindan suministro de agua portátil
 

00:04:46.440 --> 00:04:49.150 align:start position:0%
y, por lo tanto, brindan suministro de agua portátil
para <00:04:46.912><c>la </c><00:04:47.384><c>supresión </c><00:04:47.856><c>y, </c><00:04:48.328><c>por </c><00:04:48.800><c>último,</c>

00:04:49.150 --> 00:04:49.160 align:start position:0%
para la supresión y, por último,
 

00:04:49.160 --> 00:04:51.749 align:start position:0%
para la supresión y, por último,
tienen <00:04:49.573><c>una </c><00:04:49.986><c>unidad </c><00:04:50.399><c>de </c><00:04:50.812><c>rehabilitación </c><00:04:51.225><c>o </c><00:04:51.638><c>una</c>

00:04:51.749 --> 00:04:51.759 align:start position:0%
tienen una unidad de rehabilitación o una
 

00:04:51.759 --> 00:04:54.510 align:start position:0%
tienen una unidad de rehabilitación o una
rehabilitación.  <00:04:52.059><c>unidad </c><00:04:52.359><c>y </c><00:04:52.659><c>lo </c><00:04:52.959><c>que </c><00:04:53.259><c>hacen </c><00:04:53.559><c>es </c><00:04:53.859><c>que </c><00:04:54.159><c>durante</c>

00:04:54.510 --> 00:04:54.520 align:start position:0%
rehabilitación.  unidad y lo que hacen es que durante
 

00:04:54.520 --> 00:04:56.670 align:start position:0%
rehabilitación.  unidad y lo que hacen es que durante
operaciones <00:04:55.120><c>prolongadas </c><00:04:55.720><c>pueden </c><00:04:56.320><c>proporcionar</c>

00:04:56.670 --> 00:04:56.680 align:start position:0%
operaciones prolongadas pueden proporcionar
 

00:04:56.680 --> 00:05:00.150 align:start position:0%
operaciones prolongadas pueden proporcionar
hidratación <00:04:57.320><c>y </c><00:04:57.960><c>también </c><00:04:58.600><c>proporcionar </c><00:04:59.240><c>calor</c>

00:05:00.150 --> 00:05:00.160 align:start position:0%
hidratación y también proporcionar calor
 

00:05:00.160 --> 00:05:02.790 align:start position:0%
hidratación y también proporcionar calor
o <00:05:00.576><c>enfriamiento </c><00:05:00.992><c>para </c><00:05:01.408><c>eventos </c><00:05:01.824><c>climáticos </c><00:05:02.240><c>severos.</c>

00:05:02.790 --> 00:05:02.800 align:start position:0%
o enfriamiento para eventos climáticos severos.
 

00:05:02.800 --> 00:05:04.749 align:start position:0%
o enfriamiento para eventos climáticos severos.
Siempre <00:05:03.400><c>aceptamos </c><00:05:04.000><c>voluntarios </c><00:05:04.600><c>y</c>

00:05:04.749 --> 00:05:04.759 align:start position:0%
Siempre aceptamos voluntarios y
 

00:05:04.759 --> 00:05:07.310 align:start position:0%
Siempre aceptamos voluntarios y
alentamos <00:05:04.990><c>a </c><00:05:05.221><c>las </c><00:05:05.452><c>personas </c><00:05:05.683><c>a </c><00:05:05.914><c>postularse </c><00:05:06.145><c>y </c><00:05:06.376><c>unirse </c><00:05:06.607><c>a </c><00:05:06.838><c>nosotros.</c>

00:05:07.310 --> 00:05:07.320 align:start position:0%
alentamos a las personas a postularse y unirse a nosotros.
 

00:05:07.320 --> 00:05:09.350 align:start position:0%
alentamos a las personas a postularse y unirse a nosotros.
Es <00:05:07.588><c>genial, </c><00:05:07.856><c>y </c><00:05:08.124><c>sé </c><00:05:08.392><c>que </c><00:05:08.660><c>ustedes </c><00:05:08.928><c>no.  </c><00:05:09.196><c>Necesito</c>

00:05:09.350 --> 00:05:09.360 align:start position:0%
Es genial, y sé que ustedes no.  Necesito
 

00:05:09.360 --> 00:05:12.150 align:start position:0%
Es genial, y sé que ustedes no.  Necesito
ser <00:05:09.970><c>voluntario </c><00:05:10.580><c>para </c><00:05:11.190><c>aprender </c><00:05:11.800><c>sobre</c>

00:05:12.150 --> 00:05:12.160 align:start position:0%
ser voluntario para aprender sobre
 

00:05:12.160 --> 00:05:14.150 align:start position:0%
ser voluntario para aprender sobre
seguridad <00:05:12.466><c>pública </c><00:05:12.772><c>y, </c><00:05:13.078><c>entonces, </c><00:05:13.384><c>¿puede </c><00:05:13.690><c>contarnos </c><00:05:13.996><c>un</c>

00:05:14.150 --> 00:05:14.160 align:start position:0%
seguridad pública y, entonces, ¿puede contarnos un
 

00:05:14.160 --> 00:05:16.590 align:start position:0%
seguridad pública y, entonces, ¿puede contarnos un
poco <00:05:14.375><c>sobre </c><00:05:14.590><c>las </c><00:05:14.805><c>clases </c><00:05:15.020><c>que </c><00:05:15.235><c>ofrece </c><00:05:15.450><c>y </c><00:05:15.665><c>cómo </c><00:05:15.880><c>la</c>

00:05:16.590 --> 00:05:16.600 align:start position:0%
poco sobre las clases que ofrece y cómo la
 

00:05:16.600 --> 00:05:18.870 align:start position:0%
poco sobre las clases que ofrece y cómo la
gente <00:05:16.939><c>puede </c><00:05:17.278><c>aprender </c><00:05:17.617><c>más </c><00:05:17.956><c>sobre </c><00:05:18.295><c>eso </c><00:05:18.634><c>y</c>

00:05:18.870 --> 00:05:18.880 align:start position:0%
gente puede aprender más sobre eso y
 

00:05:18.880 --> 00:05:21.150 align:start position:0%
gente puede aprender más sobre eso y
cómo <00:05:19.389><c>pueden </c><00:05:19.898><c>prepararse </c><00:05:20.407><c>mejor? </c><00:05:20.916><c>Bueno,</c>

00:05:21.150 --> 00:05:21.160 align:start position:0%
cómo pueden prepararse mejor? Bueno,
 

00:05:21.160 --> 00:05:23.029 align:start position:0%
cómo pueden prepararse mejor? Bueno,
comenzaré <00:05:21.510><c>con </c><00:05:21.860><c>la </c><00:05:22.210><c>preparación </c><00:05:22.560><c>porque</c>

00:05:23.029 --> 00:05:23.039 align:start position:0%
comenzaré con la preparación porque
 

00:05:23.039 --> 00:05:25.469 align:start position:0%
comenzaré con la preparación porque
un <00:05:23.463><c>par  </c><00:05:23.887><c>Varias </c><00:05:24.311><c>veces </c><00:05:24.735><c>cada </c><00:05:25.159><c>año</c>

00:05:25.469 --> 00:05:25.479 align:start position:0%
un par  Varias veces cada año
 

00:05:25.479 --> 00:05:27.870 align:start position:0%
un par  Varias veces cada año
honramos <00:05:25.744><c>a </c><00:05:26.009><c>algunos </c><00:05:26.274><c>miembros </c><00:05:26.539><c>de </c><00:05:26.804><c>la </c><00:05:27.069><c>comunidad </c><00:05:27.334><c>donde </c><00:05:27.599><c>los</c>

00:05:27.870 --> 00:05:27.880 align:start position:0%
honramos a algunos miembros de la comunidad donde los
 

00:05:27.880 --> 00:05:30.469 align:start position:0%
honramos a algunos miembros de la comunidad donde los
civiles <00:05:28.155><c>rescatan </c><00:05:28.430><c>a </c><00:05:28.705><c>otros </c><00:05:28.980><c>civiles </c><00:05:29.255><c>y, </c><00:05:29.530><c>por </c><00:05:29.805><c>lo </c><00:05:30.080><c>tanto,</c>

00:05:30.469 --> 00:05:30.479 align:start position:0%
civiles rescatan a otros civiles y, por lo tanto,
 

00:05:30.479 --> 00:05:32.870 align:start position:0%
civiles rescatan a otros civiles y, por lo tanto,
sabemos <00:05:30.759><c>de </c><00:05:31.039><c>primera </c><00:05:31.319><c>mano </c><00:05:31.599><c>que </c><00:05:31.879><c>la </c><00:05:32.159><c>RCP </c><00:05:32.439><c>y </c><00:05:32.719><c>los</c>

00:05:32.870 --> 00:05:32.880 align:start position:0%
sabemos de primera mano que la RCP y los
 

00:05:32.880 --> 00:05:36.110 align:start position:0%
sabemos de primera mano que la RCP y los
AED <00:05:33.259><c>son </c><00:05:33.638><c>un </c><00:05:34.017><c>derecho </c><00:05:34.396><c>significativo </c><00:05:34.775><c>a </c><00:05:35.154><c>brindarles </c><00:05:35.533><c>a </c><00:05:35.912><c>esas</c>

00:05:36.110 --> 00:05:36.120 align:start position:0%
AED son un derecho significativo a brindarles a esas
 

00:05:36.120 --> 00:05:37.870 align:start position:0%
AED son un derecho significativo a brindarles a esas
familias <00:05:36.432><c>otra </c><00:05:36.744><c>oportunidad </c><00:05:37.056><c>de </c><00:05:37.368><c>acompañar </c><00:05:37.680><c>a</c>

00:05:37.870 --> 00:05:37.880 align:start position:0%
familias otra oportunidad de acompañar a
 

00:05:37.880 --> 00:05:39.749 align:start position:0%
familias otra oportunidad de acompañar a
su <00:05:38.102><c>hija </c><00:05:38.324><c>al </c><00:05:38.546><c>altar </c><00:05:38.768><c>o </c><00:05:38.990><c>de </c><00:05:39.212><c>ver </c><00:05:39.434><c>a</c>

00:05:39.749 --> 00:05:39.759 align:start position:0%
su hija al altar o de ver a
 

00:05:39.759 --> 00:05:41.350 align:start position:0%
su hija al altar o de ver a
su <00:05:39.985><c>hijo </c><00:05:40.211><c>o </c><00:05:40.437><c>hija </c><00:05:40.663><c>graduarse.  </c><00:05:40.889><c>desde </c><00:05:41.115><c>la</c>

00:05:41.350 --> 00:05:41.360 align:start position:0%
su hijo o hija graduarse.  desde la
 

00:05:41.360 --> 00:05:43.830 align:start position:0%
su hijo o hija graduarse.  desde la
universidad <00:05:41.739><c>es </c><00:05:42.118><c>realmente </c><00:05:42.497><c>significativo, </c><00:05:42.876><c>por </c><00:05:43.255><c>lo </c><00:05:43.634><c>que</c>

00:05:43.830 --> 00:05:43.840 align:start position:0%
universidad es realmente significativo, por lo que
 

00:05:43.840 --> 00:05:46.909 align:start position:0%
universidad es realmente significativo, por lo que
realmente <00:05:44.286><c>queremos </c><00:05:44.732><c>que </c><00:05:45.178><c>la </c><00:05:45.624><c>comunidad </c><00:05:46.070><c>obtenga </c><00:05:46.516><c>la</c>

00:05:46.909 --> 00:05:46.919 align:start position:0%
realmente queremos que la comunidad obtenga la
 

00:05:46.919 --> 00:05:50.350 align:start position:0%
realmente queremos que la comunidad obtenga la
certificación <00:05:47.407><c>de </c><00:05:47.895><c>RCP, </c><00:05:48.383><c>lo </c><00:05:48.871><c>cual </c><00:05:49.359><c>ofrecemos</c>

00:05:50.350 --> 00:05:50.360 align:start position:0%
certificación de RCP, lo cual ofrecemos
 

00:05:50.360 --> 00:05:52.309 align:start position:0%
certificación de RCP, lo cual ofrecemos
capacitación <00:05:50.545><c>sobre </c><00:05:50.730><c>DEA, </c><00:05:50.915><c>ofrecemos </c><00:05:51.100><c>capacitación </c><00:05:51.285><c>para </c><00:05:51.470><c>detener </c><00:05:51.655><c>el </c><00:05:51.840><c>sangrado,</c>

00:05:52.309 --> 00:05:52.319 align:start position:0%
capacitación sobre DEA, ofrecemos capacitación para detener el sangrado,
 

00:05:52.319 --> 00:05:55.150 align:start position:0%
capacitación sobre DEA, ofrecemos capacitación para detener el sangrado,
ofrecemos <00:05:53.679><c>viajes </c><00:05:55.039><c>y</c>

00:05:55.150 --> 00:05:55.160 align:start position:0%
ofrecemos viajes y
 

00:05:55.160 --> 00:05:57.070 align:start position:0%
ofrecemos viajes y
tenemos <00:05:55.440><c>un </c><00:05:55.720><c>programa </c><00:05:56.000><c>llamado </c><00:05:56.280><c>Community </c><00:05:56.560><c>Connect</c>

00:05:57.070 --> 00:05:57.080 align:start position:0%
tenemos un programa llamado Community Connect
 

00:05:57.080 --> 00:05:58.790 align:start position:0%
tenemos un programa llamado Community Connect
donde <00:05:57.222><c>puede </c><00:05:57.364><c>ingresar </c><00:05:57.506><c>la </c><00:05:57.648><c>información </c><00:05:57.790><c>de </c><00:05:57.932><c>su </c><00:05:58.074><c>familia </c><00:05:58.216><c>de </c><00:05:58.358><c>manera</c>

00:05:58.790 --> 00:05:58.800 align:start position:0%
donde puede ingresar la información de su familia de manera
 

00:05:58.800 --> 00:06:00.909 align:start position:0%
donde puede ingresar la información de su familia de manera
segura.  <00:06:00.759><c>que</c>

00:06:00.909 --> 00:06:00.919 align:start position:0%
segura.  que
 

00:06:00.919 --> 00:06:03.029 align:start position:0%
segura.  que
podemos <00:06:01.389><c>verlo </c><00:06:01.859><c>cuando </c><00:06:02.329><c>respondemos </c><00:06:02.799><c>a</c>

00:06:03.029 --> 00:06:03.039 align:start position:0%
podemos verlo cuando respondemos a
 

00:06:03.039 --> 00:06:04.990 align:start position:0%
podemos verlo cuando respondemos a
su <00:06:03.339><c>emergencia, </c><00:06:03.639><c>así </c><00:06:03.939><c>que, </c><00:06:04.239><c>por </c><00:06:04.539><c>ejemplo, </c><00:06:04.839><c>si</c>

00:06:04.990 --> 00:06:05.000 align:start position:0%
su emergencia, así que, por ejemplo, si
 

00:06:05.000 --> 00:06:06.230 align:start position:0%
su emergencia, así que, por ejemplo, si
tuviera <00:06:05.165><c>a </c><00:06:05.330><c>alguien </c><00:06:05.495><c>en </c><00:06:05.660><c>su </c><00:06:05.825><c>casa </c><00:06:05.990><c>con </c><00:06:06.155><c>una</c>

00:06:06.230 --> 00:06:06.240 align:start position:0%
tuviera a alguien en su casa con una
 

00:06:06.240 --> 00:06:08.589 align:start position:0%
tuviera a alguien en su casa con una
silla <00:06:06.700><c>de </c><00:06:07.160><c>ruedas, </c><00:06:07.620><c>podríamos </c><00:06:08.080><c>saberlo</c>

00:06:08.589 --> 00:06:08.599 align:start position:0%
silla de ruedas, podríamos saberlo
 

00:06:08.599 --> 00:06:10.990 align:start position:0%
silla de ruedas, podríamos saberlo
mientras <00:06:09.031><c>nos </c><00:06:09.463><c>dirigimos </c><00:06:09.895><c>hacia </c><00:06:10.327><c>su </c><00:06:10.759><c>casa.</c>

00:06:10.990 --> 00:06:11.000 align:start position:0%
mientras nos dirigimos hacia su casa.
 

00:06:11.000 --> 00:06:12.909 align:start position:0%
mientras nos dirigimos hacia su casa.
Bueno, <00:06:11.327><c>gracias. </c><00:06:11.654><c>Quiero </c><00:06:11.981><c>decir, </c><00:06:12.308><c>hay </c><00:06:12.635><c>tanto.</c>

00:06:12.909 --> 00:06:12.919 align:start position:0%
Bueno, gracias. Quiero decir, hay tanto.
 

00:06:12.919 --> 00:06:14.830 align:start position:0%
Bueno, gracias. Quiero decir, hay tanto.
Mucho <00:06:13.199><c>y </c><00:06:13.479><c>animo </c><00:06:13.759><c>a </c><00:06:14.039><c>todos </c><00:06:14.319><c>a </c><00:06:14.599><c>visitar</c>

00:06:14.830 --> 00:06:14.840 align:start position:0%
Mucho y animo a todos a visitar
 

00:06:14.840 --> 00:06:17.309 align:start position:0%
Mucho y animo a todos a visitar
su <00:06:15.044><c>sitio </c><00:06:15.248><c>web </c><00:06:15.452><c>y </c><00:06:15.656><c>sus </c><00:06:15.860><c>páginas </c><00:06:16.064><c>de </c><00:06:16.268><c>redes </c><00:06:16.472><c>sociales,</c>

00:06:17.309 --> 00:06:17.319 align:start position:0%
su sitio web y sus páginas de redes sociales,
 

00:06:17.319 --> 00:06:18.749 align:start position:0%
su sitio web y sus páginas de redes sociales,
pero <00:06:17.532><c>gracias </c><00:06:17.745><c>por </c><00:06:17.958><c>su </c><00:06:18.171><c>tiempo </c><00:06:18.384><c>hoy </c><00:06:18.597><c>y</c>

00:06:18.749 --> 00:06:18.759 align:start position:0%
pero gracias por su tiempo hoy y
 

00:06:18.759 --> 00:06:19.749 align:start position:0%
pero gracias por su tiempo hoy y
gracias <00:06:18.927><c>por </c><00:06:19.095><c>su </c><00:06:19.263><c>servicio </c><00:06:19.431><c>a </c><00:06:19.599><c>nuestra</c>

00:06:19.749 --> 00:06:19.759 align:start position:0%
gracias por su servicio a nuestra
 

00:06:19.759 --> 00:06:21.469 align:start position:0%
gracias por su servicio a nuestra
comunidad. <00:06:19.981><c>De </c><00:06:20.203><c>la </c><00:06:20.425><c>misma </c><00:06:20.647><c>manera, </c><00:06:20.869><c>muchas </c><00:06:21.091><c>gracias </c><00:06:21.313><c>y</c>

00:06:21.469 --> 00:06:21.479 align:start position:0%
comunidad. De la misma manera, muchas gracias y
 

00:06:21.479 --> 00:06:30.909 align:start position:0%
comunidad. De la misma manera, muchas gracias y
venga <00:06:21.759><c>a </c><00:06:22.039><c>visitarnos </c><00:06:22.319><c>nuevamente. </c><00:06:22.599><c>Gracias. </c><00:06:22.879><c>Está </c><00:06:23.159><c>bien,</c>

00:06:30.909 --> 00:06:30.919 align:start position:0%
 
 

00:06:30.919 --> 00:06:32.629 align:start position:0%
 
estoy <00:06:31.152><c>aquí </c><00:06:31.385><c>con </c><00:06:31.618><c>Jesse.  </c><00:06:31.851><c>Graham </c><00:06:32.084><c>y </c><00:06:32.317><c>Khloe</c>

00:06:32.629 --> 00:06:32.639 align:start position:0%
estoy aquí con Jesse.  Graham y Khloe
 

00:06:32.639 --> 00:06:34.749 align:start position:0%
estoy aquí con Jesse.  Graham y Khloe
Tran <00:06:32.925><c>para </c><00:06:33.211><c>obtener </c><00:06:33.497><c>más </c><00:06:33.783><c>información </c><00:06:34.069><c>sobre </c><00:06:34.355><c>cómo</c>

00:06:34.749 --> 00:06:34.759 align:start position:0%
Tran para obtener más información sobre cómo
 

00:06:34.759 --> 00:06:37.189 align:start position:0%
Tran para obtener más información sobre cómo
funciona <00:06:35.027><c>el </c><00:06:35.295><c>programa </c><00:06:35.563><c>Cares. </c><00:06:35.831><c>Bienvenidos </c><00:06:36.099><c>Jesse </c><00:06:36.367><c>y </c><00:06:36.635><c>Chloe.</c>

00:06:37.189 --> 00:06:37.199 align:start position:0%
funciona el programa Cares. Bienvenidos Jesse y Chloe.
 

00:06:37.199 --> 00:06:38.629 align:start position:0%
funciona el programa Cares. Bienvenidos Jesse y Chloe.
Muchas <00:06:37.499><c>gracias </c><00:06:37.799><c>por </c><00:06:38.099><c>invitarnos. </c><00:06:38.399><c>Sí,</c>

00:06:38.629 --> 00:06:38.639 align:start position:0%
Muchas gracias por invitarnos. Sí,
 

00:06:38.639 --> 00:06:40.790 align:start position:0%
Muchas gracias por invitarnos. Sí,
gracias. <00:06:39.319><c>¿Podrían </c><00:06:39.999><c>explicarnos </c><00:06:40.679><c>un</c>

00:06:40.790 --> 00:06:40.800 align:start position:0%
gracias. ¿Podrían explicarnos un
 

00:06:40.800 --> 00:06:42.710 align:start position:0%
gracias. ¿Podrían explicarnos un
poco <00:06:41.057><c>sobre </c><00:06:41.314><c>los </c><00:06:41.571><c>automóviles </c><00:06:41.828><c>en </c><00:06:42.085><c>pocas </c><00:06:42.342><c>palabras? </c><00:06:42.599><c>¿Cómo</c>

00:06:42.710 --> 00:06:42.720 align:start position:0%
poco sobre los automóviles en pocas palabras? ¿Cómo
 

00:06:42.720 --> 00:06:44.150 align:start position:0%
poco sobre los automóviles en pocas palabras? ¿Cómo
ayuda <00:06:42.976><c>realmente </c><00:06:43.232><c>a </c><00:06:43.488><c>las </c><00:06:43.744><c>personas? </c><00:06:44.000><c>Sí,</c>

00:06:44.150 --> 00:06:44.160 align:start position:0%
ayuda realmente a las personas? Sí,
 

00:06:44.160 --> 00:06:46.749 align:start position:0%
ayuda realmente a las personas? Sí,
absolutamente. <00:06:44.640><c>Atrás.  </c><00:06:45.120><c>En </c><00:06:45.600><c>2012, </c><00:06:46.080><c>Central </c><00:06:46.560><c>Kids</c>

00:06:46.749 --> 00:06:46.759 align:start position:0%
absolutamente. Atrás.  En 2012, Central Kids
 

00:06:46.759 --> 00:06:48.790 align:start position:0%
absolutamente. Atrás.  En 2012, Central Kids
Out <00:06:47.095><c>Find </c><00:06:47.431><c>and </c><00:06:47.767><c>Rescue </c><00:06:48.103><c>identificó </c><00:06:48.439><c>una</c>

00:06:48.790 --> 00:06:48.800 align:start position:0%
Out Find and Rescue identificó una
 

00:06:48.800 --> 00:06:50.469 align:start position:0%
Out Find and Rescue identificó una
necesidad <00:06:48.993><c>insatisfecha </c><00:06:49.186><c>en </c><00:06:49.379><c>la </c><00:06:49.572><c>comunidad </c><00:06:49.765><c>e </c><00:06:49.958><c>implementó</c>

00:06:50.469 --> 00:06:50.479 align:start position:0%
necesidad insatisfecha en la comunidad e implementó
 

00:06:50.479 --> 00:06:52.150 align:start position:0%
necesidad insatisfecha en la comunidad e implementó
el <00:06:51.219><c>programa </c><00:06:51.959><c>Cares.</c>

00:06:52.150 --> 00:06:53.870 align:start position:0%
el programa Cares.
 

00:06:53.870 --> 00:06:56.150 align:start position:0%
 
 

00:06:56.150 --> 00:06:58.510 align:start position:0%
 
 

00:06:58.510 --> 00:07:00.589 align:start position:0%
 
 

00:07:00.589 --> 00:07:00.599 align:start position:0%
 
 

00:07:00.599 --> 00:07:02.430 align:start position:0%
 
ellos <00:07:00.919><c>con </c><00:07:01.239><c>los </c><00:07:01.559><c>diferentes </c><00:07:01.879><c>recursos</c>

00:07:02.430 --> 00:07:02.440 align:start position:0%
ellos con los diferentes recursos
 

00:07:02.440 --> 00:07:05.469 align:start position:0%
ellos con los diferentes recursos
que <00:07:02.927><c>esta </c><00:07:03.414><c>área </c><00:07:03.901><c>ya </c><00:07:04.388><c>tiene </c><00:07:04.875><c>implementados,</c>

00:07:05.469 --> 00:07:05.479 align:start position:0%
que esta área ya tiene implementados,
 

00:07:05.479 --> 00:07:08.150 align:start position:0%
que esta área ya tiene implementados,
así <00:07:05.821><c>que </c><00:07:06.163><c>como </c><00:07:06.505><c>médico </c><00:07:06.847><c>del </c><00:07:07.189><c>equipo, </c><00:07:07.531><c>tengo </c><00:07:07.873><c>el</c>

00:07:08.150 --> 00:07:08.160 align:start position:0%
así que como médico del equipo, tengo el
 

00:07:08.160 --> 00:07:10.430 align:start position:0%
así que como médico del equipo, tengo el
privilegio <00:07:08.528><c>de </c><00:07:08.896><c>trabajar </c><00:07:09.264><c>con </c><00:07:09.632><c>personas </c><00:07:10.000><c>en</c>

00:07:10.430 --> 00:07:10.440 align:start position:0%
privilegio de trabajar con personas en
 

00:07:10.440 --> 00:07:13.869 align:start position:0%
privilegio de trabajar con personas en
sus <00:07:10.927><c>necesidades </c><00:07:11.414><c>médicas. </c><00:07:11.901><c>Puedo </c><00:07:12.388><c>ayudarlos </c><00:07:12.875><c>a</c>

00:07:13.869 --> 00:07:13.879 align:start position:0%
sus necesidades médicas. Puedo ayudarlos a
 

00:07:13.879 --> 00:07:15.830 align:start position:0%
sus necesidades médicas. Puedo ayudarlos a
aclarar <00:07:14.219><c>diferentes </c><00:07:14.559><c>instrucciones </c><00:07:14.899><c>de </c><00:07:15.239><c>alta</c>

00:07:15.830 --> 00:07:15.840 align:start position:0%
aclarar diferentes instrucciones de alta
 

00:07:15.840 --> 00:07:18.029 align:start position:0%
aclarar diferentes instrucciones de alta
con <00:07:16.144><c>ellos, </c><00:07:16.448><c>ayudarlos </c><00:07:16.752><c>a </c><00:07:17.056><c>comprender </c><00:07:17.360><c>realmente</c>

00:07:18.029 --> 00:07:18.039 align:start position:0%
con ellos, ayudarlos a comprender realmente
 

00:07:18.039 --> 00:07:20.469 align:start position:0%
con ellos, ayudarlos a comprender realmente
lo <00:07:18.296><c>que </c><00:07:18.553><c>su </c><00:07:18.810><c>médico  </c><00:07:19.067><c>necesito </c><00:07:19.324><c>que </c><00:07:19.581><c>hagan </c><00:07:19.838><c>para</c>

00:07:20.469 --> 00:07:20.479 align:start position:0%
lo que su médico  necesito que hagan para
 

00:07:20.479 --> 00:07:21.909 align:start position:0%
lo que su médico  necesito que hagan para
asegurarse <00:07:20.621><c>de </c><00:07:20.763><c>que </c><00:07:20.905><c>estén </c><00:07:21.047><c>tomando </c><00:07:21.189><c>los </c><00:07:21.331><c>medicamentos </c><00:07:21.473><c>correctos</c>

00:07:21.909 --> 00:07:21.919 align:start position:0%
asegurarse de que estén tomando los medicamentos correctos
 

00:07:21.919 --> 00:07:23.830 align:start position:0%
asegurarse de que estén tomando los medicamentos correctos
y <00:07:22.359><c>cumpliendo </c><00:07:22.799><c>con </c><00:07:23.239><c>esas</c>

00:07:23.830 --> 00:07:23.840 align:start position:0%
y cumpliendo con esas
 

00:07:23.840 --> 00:07:25.950 align:start position:0%
y cumpliendo con esas
instrucciones, <00:07:24.439><c>sí, </c><00:07:25.038><c>y </c><00:07:25.637><c>como</c>

00:07:25.950 --> 00:07:25.960 align:start position:0%
instrucciones, sí, y como
 

00:07:25.960 --> 00:07:27.909 align:start position:0%
instrucciones, sí, y como
trabajador <00:07:26.160><c>social </c><00:07:26.360><c>en </c><00:07:26.560><c>el </c><00:07:26.760><c>departamento </c><00:07:26.960><c>de </c><00:07:27.160><c>bomberos, </c><00:07:27.360><c>mis </c><00:07:27.560><c>habilidades</c>

00:07:27.909 --> 00:07:27.919 align:start position:0%
trabajador social en el departamento de bomberos, mis habilidades
 

00:07:27.919 --> 00:07:30.309 align:start position:0%
trabajador social en el departamento de bomberos, mis habilidades
son <00:07:28.227><c>realmente </c><00:07:28.535><c>la </c><00:07:28.843><c>gestión </c><00:07:29.151><c>de </c><00:07:29.459><c>casos </c><00:07:29.767><c>y </c><00:07:30.075><c>la</c>

00:07:30.309 --> 00:07:30.319 align:start position:0%
son realmente la gestión de casos y la
 

00:07:30.319 --> 00:07:33.510 align:start position:0%
son realmente la gestión de casos y la
respuesta <00:07:30.656><c>a </c><00:07:30.993><c>crisis, </c><00:07:31.330><c>por </c><00:07:31.667><c>lo </c><00:07:32.004><c>que </c><00:07:32.341><c>mi </c><00:07:32.678><c>trabajo </c><00:07:33.015><c>en </c><00:07:33.352><c>el</c>

00:07:33.510 --> 00:07:33.520 align:start position:0%
respuesta a crisis, por lo que mi trabajo en el
 

00:07:33.520 --> 00:07:35.830 align:start position:0%
respuesta a crisis, por lo que mi trabajo en el
equipo <00:07:33.990><c>es  </c><00:07:34.460><c>saber </c><00:07:34.930><c>realmente </c><00:07:35.400><c>qué</c>

00:07:35.830 --> 00:07:35.840 align:start position:0%
equipo es  saber realmente qué
 

00:07:35.840 --> 00:07:38.430 align:start position:0%
equipo es  saber realmente qué
recursos <00:07:36.160><c>están </c><00:07:36.480><c>disponibles </c><00:07:36.800><c>en </c><00:07:37.120><c>la </c><00:07:37.440><c>comunidad,</c>

00:07:38.430 --> 00:07:38.440 align:start position:0%
recursos están disponibles en la comunidad,
 

00:07:38.440 --> 00:07:40.510 align:start position:0%
recursos están disponibles en la comunidad,
y <00:07:38.708><c>ayudar </c><00:07:38.976><c>a </c><00:07:39.244><c>defender </c><00:07:39.512><c>a </c><00:07:39.780><c>las </c><00:07:40.048><c>personas </c><00:07:40.316><c>y</c>

00:07:40.510 --> 00:07:40.520 align:start position:0%
y ayudar a defender a las personas y
 

00:07:40.520 --> 00:07:42.790 align:start position:0%
y ayudar a defender a las personas y
empoderar <00:07:40.727><c>a </c><00:07:40.934><c>las </c><00:07:41.141><c>personas </c><00:07:41.348><c>y </c><00:07:41.555><c>a </c><00:07:41.762><c>las </c><00:07:41.969><c>familias </c><00:07:42.176><c>para </c><00:07:42.383><c>que </c><00:07:42.590><c>se</c>

00:07:42.790 --> 00:07:42.800 align:start position:0%
empoderar a las personas y a las familias para que se
 

00:07:42.800 --> 00:07:45.149 align:start position:0%
empoderar a las personas y a las familias para que se
defiendan <00:07:43.126><c>a </c><00:07:43.452><c>sí </c><00:07:43.778><c>mismos </c><00:07:44.104><c>y </c><00:07:44.430><c>se </c><00:07:44.756><c>conecten</c>

00:07:45.149 --> 00:07:45.159 align:start position:0%
defiendan a sí mismos y se conecten
 

00:07:45.159 --> 00:07:47.070 align:start position:0%
defiendan a sí mismos y se conecten
con <00:07:45.503><c>los </c><00:07:45.847><c>recursos </c><00:07:46.191><c>correctos </c><00:07:46.535><c>en </c><00:07:46.879><c>la</c>

00:07:47.070 --> 00:07:47.080 align:start position:0%
con los recursos correctos en la
 

00:07:47.080 --> 00:07:48.990 align:start position:0%
con los recursos correctos en la
comunidad, <00:07:47.529><c>están </c><00:07:47.978><c>usando </c><00:07:48.427><c>nuestros </c><00:07:48.876><c>dos</c>

00:07:48.990 --> 00:07:49.000 align:start position:0%
comunidad, están usando nuestros dos
 

00:07:49.000 --> 00:07:51.070 align:start position:0%
comunidad, están usando nuestros dos
lentes, <00:07:49.383><c>como </c><00:07:49.766><c>decía </c><00:07:50.149><c>Jesse, </c><00:07:50.532><c>realmente  </c><00:07:50.915><c>Podemos</c>

00:07:51.070 --> 00:07:51.080 align:start position:0%
lentes, como decía Jesse, realmente  Podemos
 

00:07:51.080 --> 00:07:53.469 align:start position:0%
lentes, como decía Jesse, realmente  Podemos
captar <00:07:51.365><c>a </c><00:07:51.650><c>muchas </c><00:07:51.935><c>personas </c><00:07:52.220><c>que </c><00:07:52.505><c>están </c><00:07:52.790><c>usando </c><00:07:53.075><c>el</c>

00:07:53.469 --> 00:07:53.479 align:start position:0%
captar a muchas personas que están usando el
 

00:07:53.479 --> 00:07:56.790 align:start position:0%
captar a muchas personas que están usando el
911 <00:07:53.907><c>por </c><00:07:54.335><c>muchas </c><00:07:54.763><c>razones </c><00:07:55.191><c>diferentes, </c><00:07:55.619><c>así </c><00:07:56.047><c>que </c><00:07:56.475><c>¿</c>

00:07:56.790 --> 00:07:56.800 align:start position:0%
911 por muchas razones diferentes, así que ¿
 

00:07:56.800 --> 00:07:59.670 align:start position:0%
911 por muchas razones diferentes, así que ¿
puedes <00:07:57.410><c>compartir </c><00:07:58.020><c>un </c><00:07:58.630><c>poco </c><00:07:59.240><c>sobre</c>

00:07:59.670 --> 00:07:59.680 align:start position:0%
puedes compartir un poco sobre
 

00:07:59.680 --> 00:08:00.909 align:start position:0%
puedes compartir un poco sobre
el <00:07:59.900><c>enfoque </c><00:08:00.120><c>en</c>

00:08:00.909 --> 00:08:00.919 align:start position:0%
el enfoque en
 

00:08:00.919 --> 00:08:03.149 align:start position:0%
el enfoque en
prevenir <00:08:01.164><c>problemas </c><00:08:01.409><c>antes </c><00:08:01.654><c>de </c><00:08:01.899><c>que </c><00:08:02.144><c>se </c><00:08:02.389><c>convierta </c><00:08:02.634><c>en </c><00:08:02.879><c>una</c>

00:08:03.149 --> 00:08:03.159 align:start position:0%
prevenir problemas antes de que se convierta en una
 

00:08:03.159 --> 00:08:05.469 align:start position:0%
prevenir problemas antes de que se convierta en una
emergencia? <00:08:03.866><c>Sí, </c><00:08:04.573><c>absolutamente, </c><00:08:05.280><c>el</c>

00:08:05.469 --> 00:08:05.479 align:start position:0%
emergencia? Sí, absolutamente, el
 

00:08:05.479 --> 00:08:07.550 align:start position:0%
emergencia? Sí, absolutamente, el
conocido <00:08:05.939><c>Mantra </c><00:08:06.399><c>de </c><00:08:06.859><c>Salud </c><00:08:07.319><c>Pública.</c>

00:08:07.550 --> 00:08:07.560 align:start position:0%
conocido Mantra de Salud Pública.
 

00:08:07.560 --> 00:08:09.749 align:start position:0%
conocido Mantra de Salud Pública.
de <00:08:07.857><c>que </c><00:08:08.154><c>una </c><00:08:08.451><c>onza </c><00:08:08.748><c>de </c><00:08:09.045><c>prevención </c><00:08:09.342><c>es </c><00:08:09.639><c>una</c>

00:08:09.749 --> 00:08:09.759 align:start position:0%
de que una onza de prevención es una
 

00:08:09.759 --> 00:08:11.469 align:start position:0%
de que una onza de prevención es una
libra <00:08:10.139><c>de </c><00:08:10.519><c>cura, </c><00:08:10.899><c>y </c><00:08:11.279><c>realmente</c>

00:08:11.469 --> 00:08:11.479 align:start position:0%
libra de cura, y realmente
 

00:08:11.479 --> 00:08:13.230 align:start position:0%
libra de cura, y realmente
lo <00:08:11.619><c>tomamos </c><00:08:11.759><c>de </c><00:08:11.899><c>todo </c><00:08:12.039><c>corazón </c><00:08:12.179><c>aquí </c><00:08:12.319><c>en </c><00:08:12.459><c>el </c><00:08:12.599><c>equipo </c><00:08:12.739><c>del </c><00:08:12.879><c>auto</c>

00:08:13.230 --> 00:08:13.240 align:start position:0%
lo tomamos de todo corazón aquí en el equipo del auto
 

00:08:13.240 --> 00:08:16.110 align:start position:0%
lo tomamos de todo corazón aquí en el equipo del auto
y <00:08:13.566><c>a </c><00:08:13.892><c>través </c><00:08:14.218><c>de </c><00:08:14.544><c>esa </c><00:08:14.870><c>lente </c><00:08:15.196><c>podemos</c>

00:08:16.110 --> 00:08:16.120 align:start position:0%
y a través de esa lente podemos
 

00:08:16.120 --> 00:08:18.430 align:start position:0%
y a través de esa lente podemos
identificar <00:08:16.459><c>estas </c><00:08:16.798><c>diferentes </c><00:08:17.137><c>necesidades </c><00:08:17.476><c>antes </c><00:08:17.815><c>de </c><00:08:18.154><c>que</c>

00:08:18.430 --> 00:08:18.440 align:start position:0%
identificar estas diferentes necesidades antes de que
 

00:08:18.440 --> 00:08:20.670 align:start position:0%
identificar estas diferentes necesidades antes de que
se <00:08:18.847><c>salgan </c><00:08:19.254><c>de </c><00:08:19.661><c>control </c><00:08:20.068><c>y </c><00:08:20.475><c>terminen</c>

00:08:20.670 --> 00:08:20.680 align:start position:0%
se salgan de control y terminen
 

00:08:20.680 --> 00:08:22.469 align:start position:0%
se salgan de control y terminen
con <00:08:20.920><c>una </c><00:08:21.160><c>cadera </c><00:08:21.400><c>rota.  </c><00:08:21.640><c>en </c><00:08:21.880><c>el </c><00:08:22.120><c>hospital, </c><00:08:22.360><c>ya</c>

00:08:22.469 --> 00:08:22.479 align:start position:0%
con una cadera rota.  en el hospital, ya
 

00:08:22.479 --> 00:08:26.110 align:start position:0%
con una cadera rota.  en el hospital, ya
sabes, <00:08:23.339><c>por </c><00:08:24.199><c>ejemplo, </c><00:08:25.059><c>personas </c><00:08:25.919><c>mayores,</c>

00:08:26.110 --> 00:08:26.120 align:start position:0%
sabes, por ejemplo, personas mayores,
 

00:08:26.120 --> 00:08:28.149 align:start position:0%
sabes, por ejemplo, personas mayores,
personas <00:08:26.373><c>que </c><00:08:26.626><c>viven </c><00:08:26.879><c>solas </c><00:08:27.132><c>en </c><00:08:27.385><c>casa, </c><00:08:27.638><c>se</c>

00:08:28.149 --> 00:08:28.159 align:start position:0%
personas que viven solas en casa, se
 

00:08:28.159 --> 00:08:30.550 align:start position:0%
personas que viven solas en casa, se
caen <00:08:28.342><c>mucho </c><00:08:28.525><c>y </c><00:08:28.708><c>llaman </c><00:08:28.891><c>a </c><00:08:29.074><c>alguien </c><00:08:29.257><c>para </c><00:08:29.440><c>que </c><00:08:29.623><c>le </c><00:08:29.806><c>ayuden </c><00:08:29.989><c>con </c><00:08:30.172><c>caídas </c><00:08:30.355><c>para</c>

00:08:30.550 --> 00:08:30.560 align:start position:0%
caen mucho y llaman a alguien para que le ayuden con caídas para
 

00:08:30.560 --> 00:08:32.709 align:start position:0%
caen mucho y llaman a alguien para que le ayuden con caídas para
levantarse, <00:08:30.936><c>todo </c><00:08:31.312><c>tipo </c><00:08:31.688><c>de </c><00:08:32.064><c>cosas </c><00:08:32.440><c>son</c>

00:08:32.709 --> 00:08:32.719 align:start position:0%
levantarse, todo tipo de cosas son
 

00:08:32.719 --> 00:08:35.110 align:start position:0%
levantarse, todo tipo de cosas son
cosas <00:08:33.085><c>realmente </c><00:08:33.451><c>simples </c><00:08:33.817><c>de </c><00:08:34.183><c>arreglar </c><00:08:34.549><c>con </c><00:08:34.915><c>la</c>

00:08:35.110 --> 00:08:35.120 align:start position:0%
cosas realmente simples de arreglar con la
 

00:08:35.120 --> 00:08:37.709 align:start position:0%
cosas realmente simples de arreglar con la
mentalidad <00:08:35.405><c>adecuada </c><00:08:35.690><c>y </c><00:08:35.975><c>la </c><00:08:36.260><c>lente </c><00:08:36.545><c>adecuada, </c><00:08:36.830><c>para </c><00:08:37.115><c>que</c>

00:08:37.709 --> 00:08:37.719 align:start position:0%
mentalidad adecuada y la lente adecuada, para que
 

00:08:37.719 --> 00:08:39.469 align:start position:0%
mentalidad adecuada y la lente adecuada, para que
podamos <00:08:38.172><c>trabajar.  </c><00:08:38.625><c>con </c><00:08:39.078><c>sus</c>

00:08:39.469 --> 00:08:39.479 align:start position:0%
podamos trabajar.  con sus
 

00:08:39.479 --> 00:08:41.709 align:start position:0%
podamos trabajar.  con sus
médicos <00:08:39.719><c>de </c><00:08:39.959><c>atención </c><00:08:40.199><c>primaria </c><00:08:40.439><c>locales </c><00:08:40.679><c>y </c><00:08:40.919><c>obtener </c><00:08:41.159><c>recetas </c><00:08:41.399><c>para</c>

00:08:41.709 --> 00:08:41.719 align:start position:0%
médicos de atención primaria locales y obtener recetas para
 

00:08:41.719 --> 00:08:43.310 align:start position:0%
médicos de atención primaria locales y obtener recetas para
fisioterapia <00:08:42.106><c>y </c><00:08:42.493><c>podemos </c><00:08:42.880><c>programar</c>

00:08:43.310 --> 00:08:43.320 align:start position:0%
fisioterapia y podemos programar
 

00:08:43.320 --> 00:08:45.870 align:start position:0%
fisioterapia y podemos programar
viajes <00:08:43.800><c>en </c><00:08:44.280><c>taxi </c><00:08:44.760><c>allí, </c><00:08:45.240><c>hay </c><00:08:45.720><c>diferentes</c>

00:08:45.870 --> 00:08:45.880 align:start position:0%
viajes en taxi allí, hay diferentes
 

00:08:45.880 --> 00:08:47.990 align:start position:0%
viajes en taxi allí, hay diferentes
socios <00:08:46.369><c>comunitarios </c><00:08:46.858><c>que </c><00:08:47.347><c>vendrán </c><00:08:47.836><c>y</c>

00:08:47.990 --> 00:08:48.000 align:start position:0%
socios comunitarios que vendrán y
 

00:08:48.000 --> 00:08:49.910 align:start position:0%
socios comunitarios que vendrán y
construirán <00:08:48.195><c>una </c><00:08:48.390><c>rampa </c><00:08:48.585><c>para </c><00:08:48.780><c>ellos </c><00:08:48.975><c>de </c><00:08:49.170><c>esa </c><00:08:49.365><c>manera </c><00:08:49.560><c>pueden</c>

00:08:49.910 --> 00:08:49.920 align:start position:0%
construirán una rampa para ellos de esa manera pueden
 

00:08:49.920 --> 00:08:52.990 align:start position:0%
construirán una rampa para ellos de esa manera pueden
subir <00:08:50.630><c>su </c><00:08:51.340><c>nivel </c><00:08:52.050><c>dividido </c><00:08:52.760><c>sin</c>

00:08:52.990 --> 00:08:53.000 align:start position:0%
subir su nivel dividido sin
 

00:08:53.000 --> 00:08:55.590 align:start position:0%
subir su nivel dividido sin
caerse <00:08:53.337><c>con </c><00:08:53.674><c>un  </c><00:08:54.011><c>walker, </c><00:08:54.348><c>hay </c><00:08:54.685><c>barras </c><00:08:55.022><c>de </c><00:08:55.359><c>apoyo</c>

00:08:55.590 --> 00:08:55.600 align:start position:0%
caerse con un  walker, hay barras de apoyo
 

00:08:55.600 --> 00:08:57.310 align:start position:0%
caerse con un  walker, hay barras de apoyo
que <00:08:55.826><c>podemos </c><00:08:56.052><c>instalar </c><00:08:56.278><c>en </c><00:08:56.504><c>su </c><00:08:56.730><c>baño, </c><00:08:56.956><c>ya</c>

00:08:57.310 --> 00:08:57.320 align:start position:0%
que podemos instalar en su baño, ya
 

00:08:57.320 --> 00:08:58.470 align:start position:0%
que podemos instalar en su baño, ya
sea <00:08:57.479><c>que </c><00:08:57.638><c>no </c><00:08:57.797><c>se </c><00:08:57.956><c>resbalen </c><00:08:58.115><c>en </c><00:08:58.274><c>la</c>

00:08:58.470 --> 00:08:58.480 align:start position:0%
sea que no se resbalen en la
 

00:08:58.480 --> 00:09:00.750 align:start position:0%
sea que no se resbalen en la
bañera <00:08:58.800><c>como </c><00:08:59.120><c>todas </c><00:08:59.440><c>estas </c><00:08:59.760><c>pequeñas</c>

00:09:00.750 --> 00:09:00.760 align:start position:0%
bañera como todas estas pequeñas
 

00:09:00.760 --> 00:09:03.030 align:start position:0%
bañera como todas estas pequeñas
frutas <00:09:01.073><c>diferentes </c><00:09:01.386><c>que </c><00:09:01.699><c>aparentemente </c><00:09:02.012><c>cuelgan </c><00:09:02.325><c>y </c><00:09:02.638><c>que</c>

00:09:03.030 --> 00:09:03.040 align:start position:0%
frutas diferentes que aparentemente cuelgan y que
 

00:09:03.040 --> 00:09:04.990 align:start position:0%
frutas diferentes que aparentemente cuelgan y que
en <00:09:03.286><c>última </c><00:09:03.532><c>instancia </c><00:09:03.778><c>causarían </c><00:09:04.024><c>un </c><00:09:04.270><c>gran </c><00:09:04.516><c>problema</c>

00:09:04.990 --> 00:09:05.000 align:start position:0%
en última instancia causarían un gran problema
 

00:09:05.000 --> 00:09:07.030 align:start position:0%
en última instancia causarían un gran problema
más <00:09:05.313><c>adelante </c><00:09:05.626><c>y </c><00:09:05.939><c>esa </c><00:09:06.252><c>es </c><00:09:06.565><c>realmente </c><00:09:06.878><c>nuestra</c>

00:09:07.030 --> 00:09:07.040 align:start position:0%
más adelante y esa es realmente nuestra
 

00:09:07.040 --> 00:09:10.110 align:start position:0%
más adelante y esa es realmente nuestra
lente, <00:09:07.411><c>el </c><00:09:07.782><c>aspecto </c><00:09:08.153><c>de </c><00:09:08.524><c>prevención </c><00:09:08.895><c>para  </c><00:09:09.266><c>para </c><00:09:09.637><c>evitar</c>

00:09:10.110 --> 00:09:10.120 align:start position:0%
lente, el aspecto de prevención para  para evitar
 

00:09:10.120 --> 00:09:12.630 align:start position:0%
lente, el aspecto de prevención para  para evitar
llamadas <00:09:10.526><c>innecesarias </c><00:09:10.932><c>al </c><00:09:11.338><c>911, </c><00:09:11.744><c>si </c><00:09:12.150><c>podemos, </c><00:09:12.556><c>y</c>

00:09:12.630 --> 00:09:12.640 align:start position:0%
llamadas innecesarias al 911, si podemos, y
 

00:09:12.640 --> 00:09:14.710 align:start position:0%
llamadas innecesarias al 911, si podemos, y
sé <00:09:12.862><c>que </c><00:09:13.084><c>el </c><00:09:13.306><c>programa </c><00:09:13.528><c>Cares </c><00:09:13.750><c>se </c><00:09:13.972><c>realiza </c><00:09:14.194><c>mediante</c>

00:09:14.710 --> 00:09:14.720 align:start position:0%
sé que el programa Cares se realiza mediante
 

00:09:14.720 --> 00:09:17.110 align:start position:0%
sé que el programa Cares se realiza mediante
referencias. <00:09:15.279><c>Entonces, </c><00:09:15.838><c>¿puede </c><00:09:16.397><c>explicar </c><00:09:16.956><c>cómo</c>

00:09:17.110 --> 00:09:17.120 align:start position:0%
referencias. Entonces, ¿puede explicar cómo
 

00:09:17.120 --> 00:09:19.710 align:start position:0%
referencias. Entonces, ¿puede explicar cómo
funciona <00:09:17.946><c>eso? </c><00:09:18.772><c>Sí, </c><00:09:19.598><c>todas</c>

00:09:19.710 --> 00:09:19.720 align:start position:0%
funciona eso? Sí, todas
 

00:09:19.720 --> 00:09:21.750 align:start position:0%
funciona eso? Sí, todas
nuestras <00:09:20.079><c>referencias </c><00:09:20.438><c>provienen </c><00:09:20.797><c>internamente </c><00:09:21.156><c>a </c><00:09:21.515><c>través</c>

00:09:21.750 --> 00:09:21.760 align:start position:0%
nuestras referencias provienen internamente a través
 

00:09:21.760 --> 00:09:24.069 align:start position:0%
nuestras referencias provienen internamente a través
del <00:09:21.986><c>departamento </c><00:09:22.212><c>de </c><00:09:22.438><c>bomberos </c><00:09:22.664><c>y </c><00:09:22.890><c>una </c><00:09:23.116><c>de </c><00:09:23.342><c>las </c><00:09:23.568><c>formas </c><00:09:23.794><c>en</c>

00:09:24.069 --> 00:09:24.079 align:start position:0%
del departamento de bomberos y una de las formas en
 

00:09:24.079 --> 00:09:26.870 align:start position:0%
del departamento de bomberos y una de las formas en
que <00:09:24.607><c>sucede </c><00:09:25.135><c>es  </c><00:09:25.663><c>los </c><00:09:26.191><c>bomberos </c><00:09:26.719><c>pueden</c>

00:09:26.870 --> 00:09:26.880 align:start position:0%
que sucede es  los bomberos pueden
 

00:09:26.880 --> 00:09:30.710 align:start position:0%
que sucede es  los bomberos pueden
realizar <00:09:27.235><c>una </c><00:09:27.590><c>llamada </c><00:09:27.945><c>al </c><00:09:28.300><c>911 </c><00:09:28.655><c>y </c><00:09:29.010><c>pueden </c><00:09:29.365><c>solicitarnos </c><00:09:29.720><c>que </c><00:09:30.075><c>nos</c>

00:09:30.710 --> 00:09:30.720 align:start position:0%
realizar una llamada al 911 y pueden solicitarnos que nos
 

00:09:30.720 --> 00:09:33.190 align:start position:0%
realizar una llamada al 911 y pueden solicitarnos que nos
comuniquemos <00:09:31.176><c>con </c><00:09:31.632><c>ellos, </c><00:09:32.088><c>por </c><00:09:32.544><c>lo </c><00:09:33.000><c>que</c>

00:09:33.190 --> 00:09:33.200 align:start position:0%
comuniquemos con ellos, por lo que
 

00:09:33.200 --> 00:09:36.350 align:start position:0%
comuniquemos con ellos, por lo que
haremos <00:09:33.889><c>llamadas </c><00:09:34.578><c>activas </c><00:09:35.267><c>al </c><00:09:35.956><c>911</c>

00:09:36.350 --> 00:09:36.360 align:start position:0%
haremos llamadas activas al 911
 

00:09:36.360 --> 00:09:38.509 align:start position:0%
haremos llamadas activas al 911
inmediatamente <00:09:36.679><c>después </c><00:09:36.998><c>de </c><00:09:37.317><c>esa </c><00:09:37.636><c>llamada </c><00:09:37.955><c>para </c><00:09:38.274><c>cosas</c>

00:09:38.509 --> 00:09:38.519 align:start position:0%
inmediatamente después de esa llamada para cosas
 

00:09:38.519 --> 00:09:40.230 align:start position:0%
inmediatamente después de esa llamada para cosas
relacionadas <00:09:38.741><c>con </c><00:09:38.963><c>la </c><00:09:39.185><c>salud </c><00:09:39.407><c>conductual </c><00:09:39.629><c>la </c><00:09:39.851><c>mayor </c><00:09:40.073><c>parte</c>

00:09:40.230 --> 00:09:40.240 align:start position:0%
relacionadas con la salud conductual la mayor parte
 

00:09:40.240 --> 00:09:42.990 align:start position:0%
relacionadas con la salud conductual la mayor parte
del <00:09:40.467><c>tiempo </c><00:09:40.694><c>y </c><00:09:40.921><c>ayudar </c><00:09:41.148><c>a </c><00:09:41.375><c>reducir </c><00:09:41.602><c>la </c><00:09:41.829><c>tensión.  </c><00:09:42.056><c>en </c><00:09:42.283><c>la </c><00:09:42.510><c>escena</c>

00:09:42.990 --> 00:09:43.000 align:start position:0%
del tiempo y ayudar a reducir la tensión.  en la escena
 

00:09:43.000 --> 00:09:45.110 align:start position:0%
del tiempo y ayudar a reducir la tensión.  en la escena
y, <00:09:43.279><c>a </c><00:09:43.558><c>veces, </c><00:09:43.837><c>resuelve </c><00:09:44.116><c>el </c><00:09:44.395><c>problema </c><00:09:44.674><c>en </c><00:09:44.953><c>el</c>

00:09:45.110 --> 00:09:45.120 align:start position:0%
y, a veces, resuelve el problema en el
 

00:09:45.120 --> 00:09:47.710 align:start position:0%
y, a veces, resuelve el problema en el
momento <00:09:45.411><c>cuál </c><00:09:45.702><c>es </c><00:09:45.993><c>el </c><00:09:46.284><c>mejor </c><00:09:46.575><c>recurso </c><00:09:46.866><c>para </c><00:09:47.157><c>este</c>

00:09:47.710 --> 00:09:47.720 align:start position:0%
momento cuál es el mejor recurso para este
 

00:09:47.720 --> 00:09:50.350 align:start position:0%
momento cuál es el mejor recurso para este
paciente <00:09:48.300><c>y </c><00:09:48.880><c>luego, </c><00:09:49.460><c>um, </c><00:09:50.040><c>los</c>

00:09:50.350 --> 00:09:50.360 align:start position:0%
paciente y luego, um, los
 

00:09:50.360 --> 00:09:52.389 align:start position:0%
paciente y luego, um, los
socorristas <00:09:50.696><c>también </c><00:09:51.032><c>tienen </c><00:09:51.368><c>la </c><00:09:51.704><c>opción </c><00:09:52.040><c>de</c>

00:09:52.389 --> 00:09:52.399 align:start position:0%
socorristas también tienen la opción de
 

00:09:52.399 --> 00:09:55.269 align:start position:0%
socorristas también tienen la opción de
referirnos <00:09:52.779><c>a </c><00:09:53.159><c>alguien </c><00:09:53.539><c>después </c><00:09:53.919><c>de </c><00:09:54.299><c>que </c><00:09:54.679><c>se</c>

00:09:55.269 --> 00:09:55.279 align:start position:0%
referirnos a alguien después de que se
 

00:09:55.279 --> 00:09:57.870 align:start position:0%
referirnos a alguien después de que se
completa <00:09:55.536><c>la </c><00:09:55.793><c>llamada </c><00:09:56.050><c>al </c><00:09:56.307><c>911, </c><00:09:56.564><c>donde </c><00:09:56.821><c>en </c><00:09:57.078><c>la </c><00:09:57.335><c>llamada </c><00:09:57.592><c>los</c>

00:09:57.870 --> 00:09:57.880 align:start position:0%
completa la llamada al 911, donde en la llamada los
 

00:09:57.880 --> 00:10:00.310 align:start position:0%
completa la llamada al 911, donde en la llamada los
socorristas <00:09:58.410><c>indican </c><00:09:58.940><c>que </c><00:09:59.470><c>hay </c><00:10:00.000><c>algunos</c>

00:10:00.310 --> 00:10:00.320 align:start position:0%
socorristas indican que hay algunos
 

00:10:00.320 --> 00:10:03.190 align:start position:0%
socorristas indican que hay algunos
problemas <00:10:00.583><c>no </c><00:10:00.846><c>cumplidos.  </c><00:10:01.109><c>necesitan </c><00:10:01.372><c>aquí </c><00:10:01.635><c>y </c><00:10:01.898><c>nos </c><00:10:02.161><c>pedirán </c><00:10:02.424><c>que </c><00:10:02.687><c>hagamos </c><00:10:02.950><c>un</c>

00:10:03.190 --> 00:10:03.200 align:start position:0%
problemas no cumplidos.  necesitan aquí y nos pedirán que hagamos un
 

00:10:03.200 --> 00:10:04.949 align:start position:0%
problemas no cumplidos.  necesitan aquí y nos pedirán que hagamos un
seguimiento <00:10:03.520><c>y </c><00:10:03.840><c>luego </c><00:10:04.160><c>nos </c><00:10:04.480><c>conectaremos </c><00:10:04.800><c>con</c>

00:10:04.949 --> 00:10:04.959 align:start position:0%
seguimiento y luego nos conectaremos con
 

00:10:04.959 --> 00:10:07.590 align:start position:0%
seguimiento y luego nos conectaremos con
la <00:10:05.325><c>familia </c><00:10:05.691><c>para </c><00:10:06.057><c>hacer </c><00:10:06.423><c>una </c><00:10:06.789><c>especie </c><00:10:07.155><c>de</c>

00:10:07.590 --> 00:10:07.600 align:start position:0%
la familia para hacer una especie de
 

00:10:07.600 --> 00:10:10.150 align:start position:0%
la familia para hacer una especie de
evaluación <00:10:07.906><c>de </c><00:10:08.212><c>necesidades </c><00:10:08.518><c>y </c><00:10:08.824><c>determinar </c><00:10:09.130><c>qué </c><00:10:09.436><c>recursos</c>

00:10:10.150 --> 00:10:10.160 align:start position:0%
evaluación de necesidades y determinar qué recursos
 

00:10:10.160 --> 00:10:12.190 align:start position:0%
evaluación de necesidades y determinar qué recursos
están <00:10:10.405><c>disponibles </c><00:10:10.650><c>para </c><00:10:10.895><c>ellos </c><00:10:11.140><c>y </c><00:10:11.385><c>cuáles </c><00:10:11.630><c>son </c><00:10:11.875><c>las</c>

00:10:12.190 --> 00:10:12.200 align:start position:0%
están disponibles para ellos y cuáles son las
 

00:10:12.200 --> 00:10:14.990 align:start position:0%
están disponibles para ellos y cuáles son las
necesidades <00:10:12.560><c>insatisfechas </c><00:10:12.920><c>allí </c><00:10:13.280><c>que </c><00:10:13.640><c>podemos </c><00:10:14.000><c>abordar.</c>

00:10:14.990 --> 00:10:15.000 align:start position:0%
necesidades insatisfechas allí que podemos abordar.
 

00:10:15.000 --> 00:10:16.430 align:start position:0%
necesidades insatisfechas allí que podemos abordar.
Más <00:10:15.400><c>ejemplos </c><00:10:15.800><c>de </c><00:10:16.200><c>ese</c>

00:10:16.430 --> 00:10:16.440 align:start position:0%
Más ejemplos de ese
 

00:10:16.440 --> 00:10:18.350 align:start position:0%
Más ejemplos de ese
tipo <00:10:16.810><c>de </c><00:10:17.180><c>recursos, </c><00:10:17.550><c>has </c><00:10:17.920><c>explicado</c>

00:10:18.350 --> 00:10:18.360 align:start position:0%
tipo de recursos, has explicado
 

00:10:18.360 --> 00:10:20.470 align:start position:0%
tipo de recursos, has explicado
bastantes, <00:10:18.645><c>así </c><00:10:18.930><c>que </c><00:10:19.215><c>creo </c><00:10:19.500><c>que </c><00:10:19.785><c>una </c><00:10:20.070><c>de </c><00:10:20.355><c>las</c>

00:10:20.470 --> 00:10:20.480 align:start position:0%
bastantes, así que creo que una de las
 

00:10:20.480 --> 00:10:21.710 align:start position:0%
bastantes, así que creo que una de las
cosas <00:10:20.646><c>más </c><00:10:20.812><c>importantes </c><00:10:20.978><c>es </c><00:10:21.144><c>que </c><00:10:21.310><c>tienes </c><00:10:21.476><c>esa</c>

00:10:21.710 --> 00:10:21.720 align:start position:0%
cosas más importantes es que tienes esa
 

00:10:21.720 --> 00:10:23.470 align:start position:0%
cosas más importantes es que tienes esa
conexión <00:10:22.080><c>y </c><00:10:22.440><c>me </c><00:10:22.800><c>encanta </c><00:10:23.160><c>que</c>

00:10:23.470 --> 00:10:23.480 align:start position:0%
conexión y me encanta que
 

00:10:23.480 --> 00:10:26.910 align:start position:0%
conexión y me encanta que
también <00:10:24.048><c>tengas </c><00:10:24.616><c>seguimiento. </c><00:10:25.184><c>Sí, </c><00:10:25.752><c>trabajamos </c><00:10:26.320><c>con</c>

00:10:26.910 --> 00:10:26.920 align:start position:0%
también tengas seguimiento. Sí, trabajamos con
 

00:10:26.920 --> 00:10:29.750 align:start position:0%
también tengas seguimiento. Sí, trabajamos con
personas <00:10:27.255><c>mayores </c><00:10:27.590><c>y </c><00:10:27.925><c>cuidados </c><00:10:28.260><c>a </c><00:10:28.595><c>largo </c><00:10:28.930><c>plazo.  </c><00:10:29.265><c>bastante, </c><00:10:29.600><c>a</c>

00:10:29.750 --> 00:10:32.069 align:start position:0%
personas mayores y cuidados a largo plazo.  bastante, a
 

00:10:32.069 --> 00:10:32.079 align:start position:0%
 
 

00:10:32.079 --> 00:10:34.069 align:start position:0%
 
veces <00:10:32.217><c>trabajamos </c><00:10:32.355><c>con </c><00:10:32.493><c>Servicios </c><00:10:32.631><c>de </c><00:10:32.769><c>Protección </c><00:10:32.907><c>para </c><00:10:33.045><c>Adultos </c><00:10:33.183><c>para </c><00:10:33.321><c>obtener </c><00:10:33.459><c>recursos </c><00:10:33.597><c>adicionales </c><00:10:33.735><c>en </c><00:10:33.873><c>el</c>

00:10:34.069 --> 00:10:34.079 align:start position:0%
veces trabajamos con Servicios de Protección para Adultos para obtener recursos adicionales en el
 

00:10:34.079 --> 00:10:36.670 align:start position:0%
veces trabajamos con Servicios de Protección para Adultos para obtener recursos adicionales en el
hogar, <00:10:34.289><c>trabajamos </c><00:10:34.499><c>mucho </c><00:10:34.709><c>con </c><00:10:34.919><c>los </c><00:10:35.129><c>proveedores </c><00:10:35.339><c>de </c><00:10:35.549><c>atención </c><00:10:35.759><c>primaria </c><00:10:35.969><c>de </c><00:10:36.179><c>las </c><00:10:36.389><c>personas,</c>

00:10:36.670 --> 00:10:36.680 align:start position:0%
hogar, trabajamos mucho con los proveedores de atención primaria de las personas,
 

00:10:36.680 --> 00:10:40.190 align:start position:0%
hogar, trabajamos mucho con los proveedores de atención primaria de las personas,
especialmente <00:10:37.706><c>para </c><00:10:38.732><c>las </c><00:10:39.758><c>personas</c>

00:10:40.190 --> 00:10:40.200 align:start position:0%
especialmente para las personas
 

00:10:40.200 --> 00:10:43.069 align:start position:0%
especialmente para las personas
que <00:10:40.736><c>usan </c><00:10:41.272><c>el </c><00:10:41.808><c>911, </c><00:10:42.344><c>como </c><00:10:42.880><c>su</c>

00:10:43.069 --> 00:10:43.079 align:start position:0%
que usan el 911, como su
 

00:10:43.079 --> 00:10:45.030 align:start position:0%
que usan el 911, como su
médico <00:10:43.429><c>de </c><00:10:43.779><c>guardia </c><00:10:44.129><c>o </c><00:10:44.479><c>el</c>

00:10:45.030 --> 00:10:45.040 align:start position:0%
médico de guardia o el
 

00:10:45.040 --> 00:10:46.790 align:start position:0%
médico de guardia o el
departamento <00:10:45.224><c>de </c><00:10:45.408><c>emergencias, </c><00:10:45.592><c>está </c><00:10:45.776><c>ahí.  </c><00:10:45.960><c>del </c><00:10:46.144><c>médico </c><00:10:46.328><c>de </c><00:10:46.512><c>guardia</c>

00:10:46.790 --> 00:10:46.800 align:start position:0%
departamento de emergencias, está ahí.  del médico de guardia
 

00:10:46.800 --> 00:10:49.550 align:start position:0%
departamento de emergencias, está ahí.  del médico de guardia
trabajaremos <00:10:47.057><c>con </c><00:10:47.314><c>los </c><00:10:47.571><c>proveedores </c><00:10:47.828><c>de </c><00:10:48.085><c>atención </c><00:10:48.342><c>primaria </c><00:10:48.599><c>de </c><00:10:48.856><c>las </c><00:10:49.113><c>personas,</c>

00:10:49.550 --> 00:10:49.560 align:start position:0%
trabajaremos con los proveedores de atención primaria de las personas,
 

00:10:49.560 --> 00:10:51.870 align:start position:0%
trabajaremos con los proveedores de atención primaria de las personas,
programar

00:10:51.870 --> 00:10:51.880 align:start position:0%
programar
 

00:10:51.880 --> 00:10:53.829 align:start position:0%
programar
citas, <00:10:52.466><c>obtener </c><00:10:53.052><c>transporte </c><00:10:53.638><c>a</c>

00:10:53.829 --> 00:10:53.839 align:start position:0%
citas, obtener transporte a
 

00:10:53.839 --> 00:10:55.750 align:start position:0%
citas, obtener transporte a
esa <00:10:54.169><c>cita, </c><00:10:54.499><c>ir </c><00:10:54.829><c>a </c><00:10:55.159><c>citas</c>

00:10:55.750 --> 00:10:55.760 align:start position:0%
esa cita, ir a citas
 

00:10:55.760 --> 00:10:58.150 align:start position:0%
esa cita, ir a citas
con <00:10:56.140><c>personas </c><00:10:56.520><c>que </c><00:10:56.900><c>intentan </c><00:10:57.280><c>obtener </c><00:10:57.660><c>este </c><00:10:58.040><c>tipo</c>

00:10:58.150 --> 00:10:58.160 align:start position:0%
con personas que intentan obtener este tipo
 

00:10:58.160 --> 00:11:01.590 align:start position:0%
con personas que intentan obtener este tipo
de <00:10:58.497><c>necesidades </c><00:10:58.834><c>no </c><00:10:59.171><c>emergentes </c><00:10:59.508><c>de </c><00:10:59.845><c>baja </c><00:11:00.182><c>seguridad </c><00:11:00.519><c>que </c><00:11:00.856><c>aún </c><00:11:01.193><c>se</c>

00:11:01.590 --> 00:11:01.600 align:start position:0%
de necesidades no emergentes de baja seguridad que aún se
 

00:11:01.600 --> 00:11:04.110 align:start position:0%
de necesidades no emergentes de baja seguridad que aún se
satisfacen, <00:11:02.239><c>y </c><00:11:02.878><c>fuera </c><00:11:03.517><c>del</c>

00:11:04.110 --> 00:11:04.120 align:start position:0%
satisfacen, y fuera del
 

00:11:04.120 --> 00:11:06.389 align:start position:0%
satisfacen, y fuera del
departamento <00:11:04.422><c>de </c><00:11:04.724><c>emergencias, </c><00:11:05.026><c>en </c><00:11:05.328><c>um.  </c><00:11:05.630><c>un </c><00:11:05.932><c>centro </c><00:11:06.234><c>donde</c>

00:11:06.389 --> 00:11:06.399 align:start position:0%
departamento de emergencias, en um.  un centro donde
 

00:11:06.399 --> 00:11:09.389 align:start position:0%
departamento de emergencias, en um.  un centro donde
recibirán <00:11:06.799><c>atención </c><00:11:07.199><c>de </c><00:11:07.599><c>seguimiento </c><00:11:07.999><c>después. </c><00:11:08.399><c>Muchas</c>

00:11:09.389 --> 00:11:09.399 align:start position:0%
recibirán atención de seguimiento después. Muchas
 

00:11:09.399 --> 00:11:11.269 align:start position:0%
recibirán atención de seguimiento después. Muchas
gracias. <00:11:10.239><c>Parece </c><00:11:11.079><c>que</c>

00:11:11.269 --> 00:11:11.279 align:start position:0%
gracias. Parece que
 

00:11:11.279 --> 00:11:13.389 align:start position:0%
gracias. Parece que
esta <00:11:11.599><c>es </c><00:11:11.919><c>una </c><00:11:12.239><c>forma </c><00:11:12.559><c>más </c><00:11:12.879><c>personalizada </c><00:11:13.199><c>y</c>

00:11:13.389 --> 00:11:13.399 align:start position:0%
esta es una forma más personalizada y
 

00:11:13.399 --> 00:11:15.710 align:start position:0%
esta es una forma más personalizada y
original <00:11:14.339><c>de </c><00:11:15.279><c>manejar</c>

00:11:15.710 --> 00:11:15.720 align:start position:0%
original de manejar
 

00:11:15.720 --> 00:11:18.150 align:start position:0%
original de manejar
emergencias <00:11:15.999><c>en </c><00:11:16.278><c>la </c><00:11:16.557><c>aplicación </c><00:11:16.836><c>de </c><00:11:17.115><c>kits </c><00:11:17.394><c>centrales. </c><00:11:17.673><c>Así </c><00:11:17.952><c>que</c>

00:11:18.150 --> 00:11:18.160 align:start position:0%
emergencias en la aplicación de kits centrales. Así que
 

00:11:18.160 --> 00:11:20.590 align:start position:0%
emergencias en la aplicación de kits centrales. Así que
gracias <00:11:18.491><c>y </c><00:11:18.822><c>creo </c><00:11:19.153><c>que </c><00:11:19.484><c>Jesse, </c><00:11:19.815><c>estabas </c><00:11:20.146><c>compartiendo </c><00:11:20.477><c>un</c>

00:11:20.590 --> 00:11:20.600 align:start position:0%
gracias y creo que Jesse, estabas compartiendo un
 

00:11:20.600 --> 00:11:21.829 align:start position:0%
gracias y creo que Jesse, estabas compartiendo un
un <00:11:20.906><c>poco </c><00:11:21.212><c>sobre </c><00:11:21.518><c>una</c>

00:11:21.829 --> 00:11:21.839 align:start position:0%
un poco sobre una
 

00:11:21.839 --> 00:11:23.910 align:start position:0%
un poco sobre una
filosofía <00:11:22.113><c>diferente </c><00:11:22.387><c>que </c><00:11:22.661><c>el </c><00:11:22.935><c>equipo </c><00:11:23.209><c>central </c><00:11:23.483><c>de </c><00:11:23.757><c>bomberos</c>

00:11:23.910 --> 00:11:23.920 align:start position:0%
filosofía diferente que el equipo central de bomberos
 

00:11:23.920 --> 00:11:25.870 align:start position:0%
filosofía diferente que el equipo central de bomberos
y <00:11:24.140><c>rescate </c><00:11:24.360><c>ha </c><00:11:24.580><c>tenido </c><00:11:24.800><c>durante </c><00:11:25.020><c>los </c><00:11:25.240><c>últimos </c><00:11:25.460><c>5 </c><00:11:25.680><c>años</c>

00:11:25.870 --> 00:11:25.880 align:start position:0%
y rescate ha tenido durante los últimos 5 años
 

00:11:25.880 --> 00:11:27.550 align:start position:0%
y rescate ha tenido durante los últimos 5 años
trabajando <00:11:26.159><c>aquí </c><00:11:26.438><c>como </c><00:11:26.717><c>bombero. </c><00:11:26.996><c>Ha </c><00:11:27.275><c>sido</c>

00:11:27.550 --> 00:11:27.560 align:start position:0%
trabajando aquí como bombero. Ha sido
 

00:11:27.560 --> 00:11:29.389 align:start position:0%
trabajando aquí como bombero. Ha sido
un <00:11:27.863><c>gran </c><00:11:28.166><c>privilegio </c><00:11:28.469><c>trabajar </c><00:11:28.772><c>en </c><00:11:29.075><c>un</c>

00:11:29.389 --> 00:11:29.399 align:start position:0%
un gran privilegio trabajar en un
 

00:11:29.399 --> 00:11:31.230 align:start position:0%
un gran privilegio trabajar en un
departamento <00:11:29.703><c>donde </c><00:11:30.007><c>la </c><00:11:30.311><c>cultura </c><00:11:30.615><c>es </c><00:11:30.919><c>simplemente</c>

00:11:31.230 --> 00:11:31.240 align:start position:0%
departamento donde la cultura es simplemente
 

00:11:31.240 --> 00:11:33.350 align:start position:0%
departamento donde la cultura es simplemente
un <00:11:31.624><c>poco </c><00:11:32.008><c>más, </c><00:11:32.392><c>tenemos </c><00:11:32.776><c>nuestro </c><00:11:33.160><c>trabajo.</c>

00:11:33.350 --> 00:11:33.360 align:start position:0%
un poco más, tenemos nuestro trabajo.
 

00:11:33.360 --> 00:11:36.509 align:start position:0%
un poco más, tenemos nuestro trabajo.
responder <00:11:33.684><c>a </c><00:11:34.008><c>los </c><00:11:34.332><c>incendios </c><00:11:34.656><c>salvamos </c><00:11:34.980><c>vacas </c><00:11:35.304><c>de </c><00:11:35.628><c>los </c><00:11:35.952><c>árboles</c>

00:11:36.509 --> 00:11:36.519 align:start position:0%
responder a los incendios salvamos vacas de los árboles
 

00:11:36.519 --> 00:11:38.790 align:start position:0%
responder a los incendios salvamos vacas de los árboles
de <00:11:36.736><c>vez </c><00:11:36.953><c>en </c><00:11:37.170><c>cuando, </c><00:11:37.387><c>pero </c><00:11:37.604><c>luego </c><00:11:37.821><c>vamos </c><00:11:38.038><c>un </c><00:11:38.255><c>poco </c><00:11:38.472><c>más</c>

00:11:38.790 --> 00:11:38.800 align:start position:0%
de vez en cuando, pero luego vamos un poco más
 

00:11:38.800 --> 00:11:40.790 align:start position:0%
de vez en cuando, pero luego vamos un poco más
allá, <00:11:39.426><c>mientras </c><00:11:40.052><c>todos </c><00:11:40.678><c>en</c>

00:11:40.790 --> 00:11:40.800 align:start position:0%
allá, mientras todos en
 

00:11:40.800 --> 00:11:42.430 align:start position:0%
allá, mientras todos en
el <00:11:40.986><c>departamento </c><00:11:41.172><c>de </c><00:11:41.358><c>bomberos </c><00:11:41.544><c>tienen </c><00:11:41.730><c>esa </c><00:11:41.916><c>mentalidad</c>

00:11:42.430 --> 00:11:42.440 align:start position:0%
el departamento de bomberos tienen esa mentalidad
 

00:11:42.440 --> 00:11:44.590 align:start position:0%
el departamento de bomberos tienen esa mentalidad
y <00:11:42.800><c>van </c><00:11:43.160><c>más </c><00:11:43.520><c>allá, </c><00:11:43.880><c>este </c><00:11:44.240><c>programa</c>

00:11:44.590 --> 00:11:44.600 align:start position:0%
y van más allá, este programa
 

00:11:44.600 --> 00:11:47.670 align:start position:0%
y van más allá, este programa
es <00:11:45.168><c>la </c><00:11:45.736><c>verdadera </c><00:11:46.304><c>implementación </c><00:11:46.872><c>de </c><00:11:47.440><c>nuestro</c>

00:11:47.670 --> 00:11:47.680 align:start position:0%
es la verdadera implementación de nuestro
 

00:11:47.680 --> 00:11:49.509 align:start position:0%
es la verdadera implementación de nuestro
compromiso <00:11:47.976><c>con </c><00:11:48.272><c>esto, </c><00:11:48.568><c>vamos </c><00:11:48.864><c>a  </c><00:11:49.160><c>Haz</c>

00:11:49.509 --> 00:11:49.519 align:start position:0%
compromiso con esto, vamos a  Haz
 

00:11:49.519 --> 00:11:52.990 align:start position:0%
compromiso con esto, vamos a  Haz
esto <00:11:50.183><c>para </c><00:11:50.847><c>siempre. </c><00:11:51.511><c>Muchas </c><00:11:52.175><c>gracias. </c><00:11:52.839><c>Estamos</c>

00:11:52.990 --> 00:11:53.000 align:start position:0%
esto para siempre. Muchas gracias. Estamos
 

00:11:53.000 --> 00:11:55.110 align:start position:0%
esto para siempre. Muchas gracias. Estamos
muy <00:11:53.240><c>agradecidos </c><00:11:53.480><c>por </c><00:11:53.720><c>tu </c><00:11:53.960><c>servicio </c><00:11:54.200><c>a </c><00:11:54.440><c>la</c>

00:11:55.110 --> 00:11:55.120 align:start position:0%
muy agradecidos por tu servicio a la
 

00:11:55.120 --> 00:11:57.430 align:start position:0%
muy agradecidos por tu servicio a la
comunidad <00:11:55.479><c>y, </c><00:11:55.838><c>uh, </c><00:11:56.197><c>y </c><00:11:56.556><c>por </c><00:11:56.915><c>compartir </c><00:11:57.274><c>un</c>

00:11:57.430 --> 00:11:57.440 align:start position:0%
comunidad y, uh, y por compartir un
 

00:11:57.440 --> 00:11:59.389 align:start position:0%
comunidad y, uh, y por compartir un
poco <00:11:57.686><c>más </c><00:11:57.932><c>sobre </c><00:11:58.178><c>este </c><00:11:58.424><c>fantástico </c><00:11:58.670><c>nuevo </c><00:11:58.916><c>programa</c>

00:11:59.389 --> 00:11:59.399 align:start position:0%
poco más sobre este fantástico nuevo programa
 

00:11:59.399 --> 00:12:01.990 align:start position:0%
poco más sobre este fantástico nuevo programa
para <00:11:59.709><c>el </c><00:12:00.019><c>equipo </c><00:12:00.329><c>de </c><00:12:00.639><c>Central </c><00:12:00.949><c>Kit. </c><00:12:01.259><c>Muchas </c><00:12:01.569><c>gracias. </c><00:12:01.879><c>Te</c>

00:12:01.990 --> 00:12:02.000 align:start position:0%
para el equipo de Central Kit. Muchas gracias. Te
 

00:12:02.000 --> 00:12:03.550 align:start position:0%
para el equipo de Central Kit. Muchas gracias. Te
lo <00:12:02.480><c>agradezco </c><00:12:02.960><c>si </c><00:12:03.440><c>quieres</c>

00:12:03.550 --> 00:12:03.560 align:start position:0%
lo agradezco si quieres
 

00:12:03.560 --> 00:12:05.389 align:start position:0%
lo agradezco si quieres
aprender <00:12:03.794><c>más.  </c><00:12:04.028><c>Acerca </c><00:12:04.262><c>de </c><00:12:04.496><c>Central </c><00:12:04.730><c>Kitat </c><00:12:04.964><c>Fire </c><00:12:05.198><c>and</c>

00:12:05.389 --> 00:12:05.399 align:start position:0%
aprender más.  Acerca de Central Kitat Fire and
 

00:12:05.399 --> 00:12:07.470 align:start position:0%
aprender más.  Acerca de Central Kitat Fire and
Rescue, <00:12:05.879><c>incluidas </c><00:12:06.359><c>clases, </c><00:12:06.839><c>eventos </c><00:12:07.319><c>y</c>

00:12:07.470 --> 00:12:07.480 align:start position:0%
Rescue, incluidas clases, eventos y
 

00:12:07.480 --> 00:12:09.350 align:start position:0%
Rescue, incluidas clases, eventos y
oportunidades <00:12:08.026><c>de </c><00:12:08.572><c>voluntariado. </c><00:12:09.118><c>Visite</c>

00:12:09.350 --> 00:12:09.360 align:start position:0%
oportunidades de voluntariado. Visite
 

00:12:09.360 --> 00:12:11.310 align:start position:0%
oportunidades de voluntariado. Visite
su <00:12:09.611><c>sitio </c><00:12:09.862><c>web </c><00:12:10.113><c>para </c><00:12:10.364><c>obtener </c><00:12:10.615><c>más </c><00:12:10.866><c>información </c><00:12:11.117><c>sobre</c>

00:12:11.310 --> 00:12:11.320 align:start position:0%
su sitio web para obtener más información sobre
 

00:12:11.320 --> 00:12:13.150 align:start position:0%
su sitio web para obtener más información sobre
el <00:12:11.600><c>programa </c><00:12:11.880><c>del </c><00:12:12.160><c>automóvil. </c><00:12:12.440><c>Comuníquese </c><00:12:12.720><c>con </c><00:12:13.000><c>la</c>

00:12:13.150 --> 00:12:13.160 align:start position:0%
el programa del automóvil. Comuníquese con la
 

00:12:13.160 --> 00:12:14.790 align:start position:0%
el programa del automóvil. Comuníquese con la
información <00:12:13.520><c>en </c><00:12:13.880><c>pantalla. </c><00:12:14.240><c>Gracias </c><00:12:14.600><c>por</c>

00:12:14.790 --> 00:12:14.800 align:start position:0%
información en pantalla. Gracias por
 

00:12:14.800 --> 00:12:18.450 align:start position:0%
información en pantalla. Gracias por
mirar

00:12:18.450 --> 00:12:18.460 align:start position:0%
 
 

00:12:18.460 --> 00:12:26.040 align:start position:0%
 
[Música]

00:12:26.040 --> 00:12:26.050 align:start position:0%
 
 

00:12:26.050 --> 00:12:29.150 align:start position:0%
 
[Música]